Linz W, Wiemer G, Gohlke P, Unger T, Schölkens B A
SGE Herz-Kreislauf Therapeutika, Hoechst AG, Frankfurt/Main.
Z Kardiol. 1994;83 Suppl 4:53-6.
ACE inhibitors induce an increase in kinin levels with subsequent release of nitric oxide (NO) and prostacyclin, as shown in cultured endothelial cells and isolated rat hearts. Isolated perfused working rat hearts continuously release kinins and prostacyclin. During ischemia after ligation of the left coronary artery kinin and prostacyclin concentrations in the venous effluent of the hearts are increased. ACE inhibition with ramiprilat increases kinin concentrations during normoxia, ischemia and reperfusion, whereas deendothelialization markedly reduces kinin and prostacyclin outflow in controls as well as in ACE inhibitor-treated hearts. Rat hearts with postischemic reperfusion arrhythmias are protected by ramiprilat- and bradykinin perfusion, cardiodynamics and metabolism of treated hearts are improved. These effects are observed in concentrations too low to increase coronary flow. The cardioprotective effects of ramiprilat and bradykinin are abolished by the specific B2-kinin receptor antagonist icatibant and by an inhibitor of NO-synthase. Long-term treatment (20 weeks) with ramipril in a blood-pressure-lowering dose (1 mg/kg/day) and a subantihypertensive dose (10 micromg/kg/day) protects spontaneously hypertensive rats (stroke prone) against hypertension and left ventricular hypertrophy in the high dose. In addition, both treatment regimens induce myocardial capillary growth. Isolated hearts of these animals show increased myocardial contractility and coronary flow, reduced release of cytosolic enzymes into the coronary effluent, and improved myocardial metabolism. These changes are observed even at a dose of ramipril which does not affect blood pressure and left ventricular hypertrophy. They are abolished by chronic blockade of kinin receptors with icatibant.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
如在培养的内皮细胞和离体大鼠心脏中所示,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可使激肽水平升高,随后一氧化氮(NO)和前列环素释放增加。离体灌注的工作大鼠心脏持续释放激肽和前列环素。在结扎左冠状动脉后的缺血期间,心脏静脉流出液中的激肽和前列环素浓度会升高。雷米普利拉抑制ACE可在常氧、缺血和再灌注期间增加激肽浓度,而去除内皮则显著降低对照组以及接受ACE抑制剂治疗的心脏中的激肽和前列环素流出量。雷米普利拉和缓激肽灌注可保护出现缺血后再灌注心律失常的大鼠心脏,改善治疗后心脏的心脏动力学和代谢。在浓度过低不足以增加冠状动脉血流量时也可观察到这些效应。雷米普利拉和缓激肽的心脏保护作用可被特异性B2激肽受体拮抗剂艾替班特和一氧化氮合酶抑制剂消除。以降血压剂量(1毫克/千克/天)和亚降压剂量(10微克/千克/天)的雷米普利进行长期治疗(20周),可保护自发性高血压大鼠(易发生中风)免受高血压影响,并在高剂量时预防左心室肥厚。此外,两种治疗方案均可诱导心肌毛细血管生长。这些动物的离体心脏显示心肌收缩力增强、冠状动脉血流量增加、冠状动脉流出液中细胞溶质酶的释放减少以及心肌代谢改善。即使在不影响血压和左心室肥厚的雷米普利剂量下也可观察到这些变化。用艾替班特慢性阻断激肽受体可消除这些变化。(摘要截取自250字)