Eustace S, Buff B, Kruskal J, Roizental M, Finn J P, Longmaid H E, Stokes K, Hartnell G C
Department of Radiological Sciences, Deaconess Hospital, Boston, MA 02215.
Eur J Radiol. 1994 Nov;19(1):43-9. doi: 10.1016/0720-048x(94)00559-u.
In order to highlight the role of magnetic resonance angiography [MRA] in the assessment of patients pre-transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) stenting, the MRA images of portal and hepatic veins of 21 patients were compared with the images from contrast portal and hepatic venograms performed on the same patients at the time of TIPS stenting (20 patients). MRA enabled accurate, non-invasive, multiplanar imaging of portal and systemic venous anatomy in each of the patients studied. MRA facilitated accurate determination of vessel patency and flow direction, images correlating exactly with contrast venograms of hepatic and portal veins in each case. In one patient, identification of occult hepatocellular carcinoma extending to the portal vein lead to the postponement of the TIPS procedure.
为突出磁共振血管造影术[MRA]在经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)支架置入术前患者评估中的作用,将21例患者的门静脉和肝静脉MRA图像与同一批患者(20例)在TIPS支架置入时进行的门静脉和肝静脉造影图像进行了比较。MRA能够对所研究的每例患者的门静脉和体静脉解剖结构进行准确、无创的多平面成像。MRA有助于准确确定血管通畅情况和血流方向,其图像在每种情况下都与肝静脉和门静脉造影图像完全相符。在1例患者中,隐匿性肝细胞癌延伸至门静脉的发现导致TIPS手术推迟。