Suppr超能文献

辛伐他汀对冠状动脉粥样硬化的影响:多中心抗动脉粥样硬化研究(MAAS)。

Effect of simvastatin on coronary atheroma: the Multicentre Anti-Atheroma Study (MAAS).

出版信息

Lancet. 1994 Sep 3;344(8923):633-8.

PMID:7864934
Abstract

It has yet to be established whether substantial reduction of plasma lipids will lead to retardation, and to what extent and how quickly, of diffuse and focal coronary atheroma. The Multicentre Anti-Atheroma Study (MAAS) is a randomised double-blind clinical trial of 381 patients with coronary heart disease assigned to treatment with diet and either simvastatin 20 mg daily or placebo for 4 years. Patients on simvastatin had a 23% reduction in serum cholesterol, a 31% reduction in low-density lipoprotein cholesterol, and a 9% increase in high-density lipoprotein cholesterol compared with placebo over 4 years. Quantitative coronary angiography was done at baseline, and after 2 and 4 years. 167 patients (89%) on placebo and 178 (92%) on simvastatin had baseline and follow-up angiograms. In the placebo group there were reductions in mean lumen diameter (-0.08 mm) and in minimum lumen diameter (-0.13 mm). Treatment effects were +0.06 (95% CI 0.02 to 0.10) and +0.08 mm (0.03 to 0.14) for mean and minimum lumen diameter, respectively (combined p = 0.006). Patients on placebo had an increase in mean diameter stenosis of 3.6% and the treatment effect of simvastatin was -2.6% (-4.4 to -0.8). Treatment effects were observed regardless of diameter stenosis at baseline. On a per-patient basis, angiographic progression occurred less often in the simvastatin group, 41 versus 54 patients; and regression was more frequent, 33 versus 20 patients (combined p = 0.02). Significantly more new lesions and new total occlusions developed in the placebo group, 48 versus 28, and 18 versus 8, respectively. There was no difference in clinical outcome. The numbers of patients who died or had a myocardial infarction were 16 and 14 in the placebo and simvastatin groups, respectively. In the placebo group more patients underwent coronary angioplasty or re-vascularisation, 34 versus 23 on simvastatin. The trial showed that 20 mg simvastatin daily over 4 years reduces hyperlipidaemia and slows progression of diffuse and focal coronary atherosclerosis.

摘要

血浆脂质大幅降低是否会导致弥漫性和局灶性冠状动脉粥样硬化的延缓,以及延缓的程度和速度如何,目前尚未明确。多中心抗动脉粥样硬化研究(MAAS)是一项随机双盲临床试验,381例冠心病患者被随机分配接受饮食治疗,并每日服用20毫克辛伐他汀或安慰剂,为期4年。与安慰剂组相比,服用辛伐他汀的患者在4年期间血清胆固醇降低了23%,低密度脂蛋白胆固醇降低了31%,高密度脂蛋白胆固醇升高了9%。在基线时、2年和4年后进行了定量冠状动脉造影。167例(89%)服用安慰剂的患者和178例(92%)服用辛伐他汀的患者有基线和随访血管造影图像。在安慰剂组中,平均管腔直径(-0.08毫米)和最小管腔直径(-0.13毫米)有所减小。辛伐他汀对平均管腔直径和最小管腔直径的治疗效果分别为+0.06(95%可信区间0.02至0.10)和+0.08毫米(0.03至0.14)(合并p = 0.006)。服用安慰剂的患者平均直径狭窄增加了3.6%,辛伐他汀的治疗效果为-2.6%(-4.4至-0.8)。无论基线时的直径狭窄情况如何,均观察到了治疗效果。以每位患者为基础,辛伐他汀组血管造影进展的发生率较低,分别为41例和54例;而血管造影退缩更为频繁,分别为33例和20例(合并p = 0.02)。安慰剂组出现新病变和新的完全闭塞的情况明显更多,分别为48例和28例,以及18例和8例。临床结局无差异。安慰剂组和辛伐他汀组死亡或发生心肌梗死的患者人数分别为16例和14例。在安慰剂组中,接受冠状动脉成形术或血管重建术的患者更多,分别为34例和辛伐他汀组的23例。该试验表明,4年内每日服用20毫克辛伐他汀可降低高脂血症,并减缓弥漫性和局灶性冠状动脉粥样硬化的进展。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验