Denayrolles M, Aigle M, Lonvaud-Funel A
Institut d'Oenologie, Université de Bordeaux II, Talence, France.
FEMS Microbiol Lett. 1995 Jan 1;125(1):37-43. doi: 10.1111/j.1574-6968.1995.tb07332.x.
Malolactic fermentation, a crucial step in winemaking, results mostly in degradation by lactic acid bacteria of L-malic acid into L-lactic acid. This direct decarboxylation is catalysed by the malolactic enzyme. Recently we, and others, have cloned the mleS gene of Lactococcus lactis encoding malolactic enzyme. Heterologous expression of mleS in Saccharomyces cerevisiae was tested to perform simultaneously alcoholic and malolactic fermentations by yeast. mleS gene was cloned in a yeast multicopy vector under a strong promoter. Malolactic activity was present in crude extracts of recombinant yeasts. Malic acid degradation was tested during alcoholic fermentation in synthetic media and must. Yeasts expressing the mleS gene actually produced L-lactate from L-malate; nevertheless malate degradation was far from complete.
苹果酸-乳酸发酵是葡萄酒酿造中的关键步骤,主要是乳酸菌将L-苹果酸降解为L-乳酸。这种直接脱羧反应由苹果酸-乳酸酶催化。最近,我们和其他研究人员克隆了乳酸乳球菌编码苹果酸-乳酸酶的mleS基因。对mleS在酿酒酵母中的异源表达进行了测试,以让酵母同时进行酒精发酵和苹果酸-乳酸发酵。mleS基因被克隆到一个在强启动子控制下的酵母多拷贝载体中。重组酵母的粗提物中存在苹果酸-乳酸活性。在合成培养基和葡萄汁的酒精发酵过程中对苹果酸降解进行了测试。表达mleS基因的酵母实际上能将L-苹果酸转化为L-乳酸;然而,苹果酸的降解远未完全。