Moller I J, Beck D J
Int Dent J. 1976 Sep;26(3):299-306.
A special form and field manuals defining examination criteria were prepared for recording the following: 1. Number of teeth present both primary and permanent 2. Periodontal disease (a) Oral hygiene using the simplified oral hygiene index. (b) Periodontal condition using a modified P.I. index. (c) Periodontal treatment requirements. 3. Dental caries The DMF index was used with separate coding for filled or crowned teeth having additional primary or secondary decay. 4. Dento facial anomalies Both treatment need and treatment status were recorded. 5. Prosthetic status Possession and requirements for partial or full dentures and bridges were recorded for the age groups 13-14 and 35-44. 6. Oral pathology Pathological conditions of the gingiva and oral mucosa. 7. Need for immediate attention Conditions causing or likely to cause pain or danger to general health unless immediate treatment was given. The recording was carried out using fibre optic illumination, disposable mirrors and sickle probes. X-rays were not utilized. Two roving epidemiologists first established reproducible criteria and then calibrated the local examiners. Re-calibration took place at intervals and repeat examinations of a small sample population ensured reproducibility of recordings. The completed charts were sent to the WHO Oral Health Unit where they were edited and the data transferred to computer tape for analysis. For the present reports three variables--number of carious teeth, caries treatment/need ratio and number of teeth with gingivitis were selected for special study.
编制了一种特殊表格和现场手册来定义检查标准,用于记录以下内容:1. 乳牙和恒牙的现存牙齿数量。2. 牙周疾病:(a) 使用简化口腔卫生指数评估口腔卫生情况。(b) 使用改良的牙周指数评估牙周状况。(c) 牙周治疗需求。3. 龋齿:使用DMF指数,并对有额外原发性或继发性龋坏的已填充或戴冠牙齿进行单独编码。4. 牙面异常:记录治疗需求和治疗状态。5. 修复状况:记录13 - 14岁和35 - 44岁年龄组的局部或全口假牙及牙桥的拥有情况和需求。6. 口腔病理学:牙龈和口腔黏膜的病理状况。7. 急需关注的情况:除非立即治疗,否则会对总体健康造成或可能造成疼痛或危险的状况。记录使用光纤照明、一次性镜子和镰形探针进行。未使用X射线。两名巡回流行病学家首先制定了可重复的标准,然后对当地检查人员进行校准。定期进行重新校准,并对一小部分样本人群进行重复检查以确保记录的可重复性。填写完整的图表被送往世界卫生组织口腔卫生部门,在那里进行编辑,并将数据转移到计算机磁带上进行分析。在本报告中,选择了三个变量——龋齿数量、龋齿治疗/需求比和患牙龈炎的牙齿数量进行专项研究。