Dai S, Thompson K H, Vera E, McNeill J H
Division of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Pharmacol Toxicol. 1994 Nov;75(5):265-73. doi: 10.1111/j.1600-0773.1994.tb00359.x.
Streptozotocin-diabetic and non-diabetic rats were given vanadyl sulphate in drinking water at concentrations of 0.5-1.5 mg/ml for one year. It was found that vanadyl treatment did not produce persistent changes in plasma aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, and urea, specific morphological abnormalities in the brain, thymus, heart, lung, liver, spleen, pancreas, kidney, adrenal, or testis, or abnormal organ weight/body weight ratio for these organs in either non-diabetic or diabetic animals. Treatment significantly reduced the incidence of the occurrence of urinary stones in non-diabetic rats. In diabetic animals vanadyl treatment significantly reduced the mortality rate and prevented the elevation of plasma levels of alanine aminotransferase and urea, the increases in organ size, and the occurrence of megacolon but did not affect the development of renal and testicular tumours. Plasma and tissue concentrations of vanadium were determined and found to have the following order of distribution: bone > kidney > testis > liver > pancreas > plasma > brain. Vanadium was retained in these organs at 16 weeks following vanadyl withdrawal while the plasma levels were beneath detection limits. It is concluded that vanadyl sulphate at antidiabetic doses is not significantly toxic to rats following a one-year administration in drinking water, but vanadium may be retained in various organs for months after cessation of treatment.
将链脲佐菌素诱导糖尿病的大鼠和非糖尿病大鼠的饮用水中添加浓度为0.5 - 1.5毫克/毫升的硫酸氧钒,持续一年。结果发现,硫酸氧钒处理并未使非糖尿病或糖尿病动物的血浆天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶和尿素产生持续变化,也未导致脑、胸腺、心脏、肺、肝脏、脾脏、胰腺、肾脏、肾上腺或睾丸出现特定形态异常,或这些器官的器官重量/体重比异常。该处理显著降低了非糖尿病大鼠尿路结石的发生率。在糖尿病动物中,硫酸氧钒处理显著降低了死亡率,并防止了丙氨酸转氨酶和尿素的血浆水平升高、器官大小增加以及巨结肠的发生,但未影响肾肿瘤和睾丸肿瘤的发展。测定了钒在血浆和组织中的浓度,发现其分布顺序如下:骨骼>肾脏>睾丸>肝脏>胰腺>血浆>脑。硫酸氧钒停药16周后,钒仍保留在这些器官中,而血浆水平低于检测限。得出结论,以抗糖尿病剂量的硫酸氧钒通过饮用水给药一年后对大鼠无明显毒性,但在停药后钒可能在各器官中保留数月。