Tabata N, Oitani K, Morita K, Shogo Y, Sakurai N, Zhang S L, Zhou Y W, Komada Y
Department of Pediatrics, Saiseikai Matsusaka Hospital, Mie, Japan.
Acta Paediatr Jpn. 1994 Dec;36(6):632-6. doi: 10.1111/j.1442-200x.1994.tb03259.x.
T cell subsets in peripheral blood (PB) and cerebrospinal fluid (CSF) obtained from patients with aseptic meningitis were studied using quantitative two-color fluorescence analysis with a flow cytometer. The percentage of HLA-DR+/CD3+ lymphocytes (activated T cells) in CSF was significantly increased in the recovery phase when compared to the acute phase, while no significant change in the activated T cells in PB was observed. More interestingly, CD4+ T lymphocytes in CSF were increased in the acute phase and subsequently decreased in the recovery phase. Instead, CD8+ T lymphocytes gradually accumulated into the CSF in the recovery phase, resulting in a successive decrease in the CD4/CD8 ratio. On the other hand, the CD4/CD8 ratio in PB remained normal during the course of aseptic meningitis. The present results suggest that T lymphocytes (CD4+ subset in the acute phase and CD8+ in the recovery phase) could be infiltrated and further activated at the site of inflammation, possibly in the subarachnoid space in the patients with aseptic meningitis.
采用流式细胞仪定量双色荧光分析法,对无菌性脑膜炎患者外周血(PB)和脑脊液(CSF)中的T细胞亚群进行了研究。与急性期相比,恢复期脑脊液中HLA-DR+/CD3+淋巴细胞(活化T细胞)的百分比显著增加,而外周血中活化T细胞未见明显变化。更有趣的是,脑脊液中的CD4+ T淋巴细胞在急性期增加,随后在恢复期减少。相反,CD8+ T淋巴细胞在恢复期逐渐积聚到脑脊液中,导致CD4/CD8比值连续下降。另一方面,无菌性脑膜炎病程中外周血的CD4/CD8比值保持正常。目前的结果表明,T淋巴细胞(急性期为CD4+亚群,恢复期为CD8+亚群)可能在无菌性脑膜炎患者的蛛网膜下腔等炎症部位浸润并进一步活化。