Poehlman E T, Toth M J
Department of Medicine, University of Maryland, Baltimore.
Am J Clin Nutr. 1995 Mar;61(3):482-5. doi: 10.1093/ajcn/61.3.482.
Resting metabolic rate (RMR) data have been normalized by dividing RMR by fat-free mass (FFM) (ie, ratio method), or by using a regression-based approach. We compared both data-normalization procedures on age- and sex-related differences in RMR. The ratio method showed no differences in adjusted RMR between older men (0.084 +/- 0.004 kJ.FFM-1.min-1) and younger men (0.082 +/- 0.003 kJ.FFM-1.min-1), whereas analysis of covariance showed a lower (P < 0.01) adjusted RMR in older men (4.81 +/- 0.04 kJ/min) than in younger men (5.14 +/- 0.04 kJ/min). In another example, the ratio method showed that women had a higher (P < 0.05) adjusted RMR (0.10 +/- 0.004 kJ/min) than did men (0.08 +/- 0.003 kJ/min), whereas analysis of covariance showed a lower (P < 0.01) adjusted RMR in women (4.45 +/- 0.03 kJ/min) than in men (4.62 +/- 0.03 kJ/min). The ratio method provides misleading conclusions regarding sex- and age-related differences in RMR when compared with a regression-based approach.
静息代谢率(RMR)数据已通过将RMR除以去脂体重(FFM)(即比率法)或使用基于回归的方法进行了标准化处理。我们比较了这两种数据标准化程序在RMR的年龄和性别相关差异方面的情况。比率法显示老年男性(0.084±0.004kJ·FFM⁻¹·min⁻¹)和年轻男性(0.082±0.003kJ·FFM⁻¹·min⁻¹)之间的调整后RMR没有差异,而协方差分析显示老年男性(4.81±0.04kJ/min)的调整后RMR低于年轻男性(5.14±0.04kJ/min)(P<0.01)。在另一个例子中,比率法显示女性的调整后RMR(0.10±0.004kJ/min)高于男性(0.08±0.003kJ/min)(P<0.05),而协方差分析显示女性(4.45±0.03kJ/min)的调整后RMR低于男性(4.62±0.03kJ/min)(P<0.01)。与基于回归的方法相比,比率法在RMR的性别和年龄相关差异方面提供了误导性的结论。