Pereira F E, Gonçalves C S, Zago M da P
Department of Pathology, Federal University of Espírito Santo, Vitória, Brazil.
Arq Gastroenterol. 1994 Apr-Jun;31(2):42-6.
To study the effect of alcohol intake on the latency period for the development of hepatocellular carcinoma in a country where this tumor occurs earlier in life than in Southeast of Asia, Europe or North America, 83 male patients with hepatocellular carcinoma aged over 30 years, in which the HBsAg status and ethanol intake were prospectively investigated, were analyzed with respect to age at the time of diagnosis. Only male patients were used because in Vitória, State of Espírito Santo, the age at the time of diagnosis of hepatocellular carcinoma in females is significantly lower than in males. Only patients aged over 30 years were used because the tumor occurs in young people and children, in which habitual alcohol intake is not common. Forty-six patients with hepatocellular carcinoma HBsAg positive and 36 HBsAg negative were separated in alcohol abusers (daily ingestion above 80 g for a period of 10 years or more) or nonalcoholics. The occurrence of associated liver cirrhosis was determined for each group. For comparison of the average age of the four groups the Student t test and the Kruskall-Wallis test for two groups were used. The results showed that the average age of patients with hepatocellular carcinoma HBsAg positive with habitual alcohol intake was significantly lower than those without drinking habit (44.3 +/- 9.7 and 52.3 +/- 15.7 years; P = 0.011 and 0.028 respectively for Student t test and Kruskall-Wallis test). The average age of patients with hepatocellular carcinoma HBsAg (-) with or without habitual ethanol intake showed no significative differences (56.7 +/- 11.3 and 57.3 +/- 12.4 P > 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究饮酒对一个肝癌发病年龄比东南亚、欧洲或北美更早的国家肝细胞癌发病潜伏期的影响,对83例年龄超过30岁的男性肝细胞癌患者进行分析,这些患者的乙肝表面抗原(HBsAg)状态和乙醇摄入量均经过前瞻性调查。仅纳入男性患者是因为在圣埃斯皮里图州的维多利亚市,女性肝细胞癌诊断时的年龄显著低于男性。仅纳入年龄超过30岁的患者是因为该肿瘤在年轻人和儿童中发病,而他们中习惯性饮酒并不常见。46例HBsAg阳性和36例HBsAg阴性的肝细胞癌患者被分为酗酒者(每日摄入超过80克,持续10年或更长时间)或非酗酒者。确定每组中相关肝硬化的发生情况。为比较四组的平均年龄,使用了两组的Student t检验和Kruskall-Wallis检验。结果显示,有习惯性饮酒的HBsAg阳性肝细胞癌患者的平均年龄显著低于无饮酒习惯者(分别为44.3±9.7岁和52.3±15.7岁;Student t检验和Kruskall-Wallis检验的P值分别为0.011和0.028)。有无习惯性乙醇摄入的HBsAg(-)肝细胞癌患者的平均年龄无显著差异(56.7±11.3岁和57.3±12.4岁,P>0.05)。(摘要截选至250字)