Raboch J, Raboch J, Sindlár M
Psychiatrische Klinik, Karls-Universität, Prag, Tschechische Republik.
Zentralbl Gynakol. 1995;117(1):29-31.
Out of a group of 700 Czech girls aged 16 to 18 years questioned by means of interviews 344 (49.1%) already had their first heterosexual coitus. Thirty-three of them reached orgasm during their first sexual intercourse and during second and further intercourses they were orgasmic mostly or always. The second subgroup comprised 32 girls who were anorgasmic not only during their first sexual intercourse but also during their further sexual life. Statistically significant differences between these two subgroups were found in the following items: Orgasmic girls were more frequently longing for their first sexual intercourse whereas of the anorgasmic girls the motives were curiosity or the effort to satisfy their partners. The majority of these girls experienced the first sexual intercourse as unpleasant and reported frequent occurrence of bleeding. Furthermore, they had to regret more frequently the loss of their fathers during the first 6 years of their lives than the girls of the first subgroup had.
在一组接受访谈的700名16至18岁的捷克女孩中,344人(49.1%)已经有过首次异性性交。其中33人在首次性交时达到性高潮,在第二次及以后的性交中大多或总是能达到性高潮。第二组包括32名女孩,她们不仅在首次性交时没有性高潮,在随后的性生活中也一直没有。在以下方面发现了这两组之间具有统计学意义的差异:有性高潮的女孩更频繁地渴望首次性交,而无性高潮的女孩的动机是出于好奇或为了满足伴侣。这些女孩中的大多数人觉得首次性交不愉快,并报告经常出血。此外,与第一组女孩相比,她们在生命的头6年中更频繁地经历父亲去世并为此感到遗憾。