Suppr超能文献

阿曲库铵和维库溴铵对人体拇收肌和颏舌骨肌神经肌肉阻滞作用的比较。

Comparison of the neuromuscular blocking effect of atracurium and vecuronium on the adductor pollicis and the geniohyoid muscle in humans.

作者信息

D'Honneur G, Guignard B, Slavov V, Ruggier R, Duvaldestin P

机构信息

Department of Anesthesia, University of Paris, Hôpital Henri Mondor, Créteil, France.

出版信息

Anesthesiology. 1995 Mar;82(3):649-54. doi: 10.1097/00000542-199503000-00006.

Abstract

BACKGROUND

Residual paralysis of suprahyoid muscles may occur when the adductor pollicis response has completely recovered after the administration of a neuromuscular blocking agent. The response of the geniohyoid muscle to intubating doses of muscle relaxants is evaluated and compared to that of adductor pollicis.

METHODS

Sixteen patients undergoing elective surgery under general anesthesia were given 5-7 mg.kg-1 thiopental and 2 micrograms.kg-1 fentanyl intravenously for induction of anesthesia. Eight (half) patients then received 0.5 mg.kg-1 atracurium, and the other eight received 0.1 mg.kg-1 vecuronium. The evoked response (twitch height, TH) of the adductor pollicis was monitored by measuring the integrated electromyographic response (AP EMG) on one limb and the mechanical response, using a force transducer (AP force), on the other. The activity of geniohyoid muscle (GH EMG) was measured using submental percutaneous electrodes. The following variables were measured: maximal TH depression; onset time for neuromuscular blockade to 50%, 90%, and maximal TH depression (OT50, OT90, and OTmax); times between administration of neuromuscular blocking agent and TH recovery to 10%, 25%, 50%, 75%, and 90% of control; and time for return of train-of-four ratio to return to 0.7.

RESULTS

The principal findings were (1) OTmax was significantly (P < 0.01) shorter for geniohyoid than for adductor pollicis after either atracurium or vecuronium (OTmax was 216, 256, and 175 s for AP force, AP EMG, and GH EMG, with atracurium and 181, 199, and 144 s with vecuronium, respectively), and (2) the evoked EMG of geniohyoid recovered at the same speed as the EMG of adductor pollicis after an intubating dose of atracurium or vecuronium (recovery of TH to 75% of control at 50, 48, 42 min with AP force, AP EMG, and GH EMG with atracurium and 46, 45, and 42 min with vecuronium, respectively).

CONCLUSIONS

Once the adductor pollicis response has returned to normal values after a single intubating dose of atracurium or vecuronium, the risk of residual depression of the TH of the geniohyoid muscle, one of the principal muscles contributing to airway patency, appears unlikely.

摘要

背景

在给予神经肌肉阻滞剂后,当拇内收肌反应已完全恢复时,舌骨上肌群可能会出现残余麻痹。评估颏舌骨肌对插管剂量肌肉松弛剂的反应,并与拇内收肌的反应进行比较。

方法

16例接受全身麻醉下择期手术的患者静脉注射5 - 7mg·kg⁻¹硫喷妥钠和2μg·kg⁻¹芬太尼诱导麻醉。然后,8例(半数)患者接受0.5mg·kg⁻¹阿曲库铵,另外8例接受0.1mg·kg⁻¹维库溴铵。通过测量一侧肢体的肌电图综合反应(AP肌电图)和另一侧使用力传感器测量的机械反应(AP力)来监测拇内收肌的诱发反应(颤搐高度,TH)。使用颏下经皮电极测量颏舌骨肌的活动(GH肌电图)。测量以下变量:最大TH抑制;神经肌肉阻滞至50%、90%和最大TH抑制的起效时间(OT50、OT90和OTmax);给予神经肌肉阻滞剂至TH恢复至对照值的10%、25%、50%、75%和90%的时间;以及四个成串刺激比值恢复至0.7的时间。

结果

主要发现为:(1)给予阿曲库铵或维库溴铵后,颏舌骨肌的OTmax显著短于拇内收肌(阿曲库铵时,AP力、AP肌电图和GH肌电图的OTmax分别为216、256和175秒,维库溴铵时分别为181、199和144秒);(2)给予插管剂量的阿曲库铵或维库溴铵后,颏舌骨肌的诱发肌电图恢复速度与拇内收肌的肌电图相同(阿曲库铵时,AP力、AP肌电图和GH肌电图的TH恢复至对照值的75%分别在50、48和42分钟,维库溴铵时分别在46、45和42分钟)。

结论

在单次给予插管剂量的阿曲库铵或维库溴铵后,一旦拇内收肌反应恢复至正常值,作为气道通畅主要贡献肌肉之一的颏舌骨肌TH残余抑制的风险似乎不大。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验