Laycock J R, Donati F, Smith C E, Bevan D R
Department of Anaesthesia, Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
Br J Anaesth. 1988 Sep;61(3):286-91. doi: 10.1093/bja/61.3.286.
Train-of-four stimulation was applied to the ulnar and phrenic nerves in 18 adult patients anaesthetized with nitrous oxide and halothane in oxygen. The response of the adductor pollicis and the diaphragm were measured. Incremental doses of atracurium and vecuronium were given, with an infusion to replace drug lost by elimination or distribution. The mean (SEM) doses of atracurium associated with 50% and 90% depression of response to the first stimulation in the train-of-four (ED50 and ED90) were 90 (9) and 133 (10) micrograms kg-1 at the adductor pollicis, and 130 (9) and 245 (17) micrograms kg-1 at the diaphragm, respectively. The mean (SEM) ED50 and ED90 of vecuronium were 25 (2) and 38 (4) micrograms kg-1 at the adductor pollicis and 34 (3) and 58 (5) micrograms kg-1 at the diaphragm, respectively. The mean (SEM) ED50 ratios were 1.56 (0.16) for atracurium and 1.47 (0.16) for vecuronium. ED90 ratios were 1.93 (0.29) and 1.55 (0.17) for atracurium and vecuronium, respectively. It is concluded that both atracurium and vecuronium exhibit a similar degree of sparing of the diaphragm.
对18例接受氧化亚氮和氧气中氟烷麻醉的成年患者的尺神经和膈神经施加四个成串刺激。测量拇内收肌和膈肌的反应。给予递增剂量的阿曲库铵和维库溴铵,并通过输注补充因消除或分布而损失的药物。在拇内收肌,与四个成串刺激中首次刺激反应50%和90%抑制相关的阿曲库铵平均(标准误)剂量(ED50和ED90)分别为90(9)和133(10)μg/kg,在膈肌分别为130(9)和245(17)μg/kg。维库溴铵在拇内收肌的平均(标准误)ED50和ED90分别为25(2)和38(4)μg/kg,在膈肌分别为34(3)和58(5)μg/kg。阿曲库铵的平均(标准误)ED50比值为1.56(0.16),维库溴铵为1.47(0.16)。阿曲库铵和维库溴铵的ED90比值分别为1.93(0.29)和1.55(0.17)。结论是阿曲库铵和维库溴铵对膈肌的保留程度相似。