van der Ende P C, Gerritsen J C, Wolffensperger E W, Boom R C
Gerontagogisch Centrum van de Hanzehogeschool, Hogeschool van Groningen (GCG).
Tijdschr Gerontol Geriatr. 1995 Feb;26(1):4-9.
The knowledge and experiences of the staff of a psychogeriatric nursing home can be used to improve the care for residents with psychogeriatric problems of a home for the aged. Staff members of the nursing home Nieuw Toutenburg in Noordbergum taught psychogeriatrics in eleven homes for the aged. Subsequently a psychologist and a nurse provided additional support during eight months. The use of care-schemes and staff meetings concerning the care-planning for the residents were introduced. In the homes for the aged knowledge about psychogeriatrics tested by 89 course participants increased and remained stable over a period of at least three months. The care organization in the homes had changed: systematic reports about the residents with psychogeriatric problems were made and staff meetings for care-planning were regularly held. These changes persisted over at least three months after the staff of the nursing home had withdrawn.
老年精神科疗养院工作人员的知识和经验可用于改善养老院中患有老年精神问题居民的护理。北布尔古姆的新图滕堡疗养院的工作人员在11家养老院教授老年精神医学。随后，一名心理学家和一名护士在八个月内提供了额外支持。引入了护理方案以及关于居民护理计划的员工会议。在养老院中，89名课程参与者所测试的老年精神医学知识有所增加，并且在至少三个月的时间内保持稳定。养老院的护理组织发生了变化：对患有老年精神问题的居民进行了系统报告，并定期召开护理计划员工会议。在疗养院工作人员撤离后，这些变化至少持续了三个月。
