Mitusch R, Khatibzadeh M, Gromoll B, Reusche E, Stierle U, Sheikhzadeh A
Klinik für Kardiologie, Medizinischen Universität Lübeck.
Dtsch Med Wochenschr. 1995 Mar 17;120(11):353-7. doi: 10.1055/s-2008-1055352.
The significance of the thoracic aorta as a source of systemic emboli in addition to other sources of embolism remains unexplained. A study of 120 consecutive necropsies (65 men, 55 women; mean age 71 [29-94] years) analysed the possible correlation of the severity of arteriosclerosis of the aorta, the carotid arteries and the arteries at the base of the brain as well as cardiac changes, with potential sources of emboli and with proven emboli (n = 39). Complex and fibrous plaques in the arch of the aorta, ipsilateral carotid artery stenoses, a history of atrial fibrillation and heart weight correlated significantly with emboli on both uni- and multivariant analysis. But the presence of calcified and complex plaques in the descending aorta, as well as moderate and severe arteriosclerosis in the arteries at the base of the brain, correlated significantly only on univariant analysis. Ischaemic brain lesions had been clinically silent in twelve of 32 cases, while visceral emboli had been silent in nine out of ten cases. -It is concluded from these data that, in addition to the cardiac chambers and arteriosclerosis of the arteries at the base of the brain, advanced arteriosclerosis of the aortic arch is an important source of systemic emboli. As many of the emboli remain silent, their incidence is probably underestimated clinically.
除其他栓塞来源外,胸主动脉作为全身栓子来源的意义仍未得到解释。一项对120例连续尸检(65例男性,55例女性;平均年龄71[29 - 94]岁)的研究分析了主动脉、颈动脉和脑基底动脉的动脉硬化严重程度以及心脏变化与潜在栓子来源和已证实栓子(n = 39)之间的可能相关性。在单变量和多变量分析中,主动脉弓中的复杂和纤维斑块、同侧颈动脉狭窄、房颤病史和心脏重量与栓子均有显著相关性。但降主动脉中钙化和复杂斑块的存在以及脑基底动脉的中度和重度动脉硬化仅在单变量分析中有显著相关性。32例中有12例缺血性脑病变在临床上无症状,而10例中有9例内脏栓子无症状。从这些数据得出的结论是,除了心腔和脑基底动脉的动脉硬化外,主动脉弓的晚期动脉硬化是全身栓子的重要来源。由于许多栓子无症状,其发生率在临床上可能被低估。