Kohli A, Gupta R K, Poptani H, Roy R
Department of Neurology, Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, India.
Neurology. 1995 Mar;45(3 Pt 1):562-4. doi: 10.1212/wnl.45.3.562.
We performed in vivo proton magnetic resonance spectroscopy (MRS) in a patient who had an intracranial hydatid cyst. Besides lactate, alanine, and acetate, a large resonance for pyruvate was observed. These findings were further confirmed by ex vivo high-resolution NMR spectroscopy of the evacuated cyst fluid, as well as of the fluid aspirated from a cyst in the liver of the same patient. The MRS pattern appeared different from that seen in other cystic lesions of the CNS. In vivo MRS may be used as an adjunct to imaging in the diagnosis of intracranial hydatid cysts. It may also have a role in monitoring drug therapy.
我们对一名患有颅内包虫囊肿的患者进行了体内质子磁共振波谱(MRS)检查。除了乳酸、丙氨酸和乙酸盐外,还观察到丙酮酸的一个大共振峰。这些发现通过对抽出的囊肿液以及从同一患者肝脏囊肿中抽出的液体进行离体高分辨率核磁共振波谱进一步得到证实。MRS模式与中枢神经系统其他囊性病变中所见的模式不同。体内MRS可作为颅内包虫囊肿诊断成像的辅助手段。它在监测药物治疗方面也可能发挥作用。