Sullivan R P, Mortimer G, Muircheartaigh I O
Department of Histopathology, University College, Galway, Ireland.
Ir J Med Sci. 1993 Sep;162(9):343-7. doi: 10.1007/BF02942162.
Ki67 and Proliferating Cell Nuclear Antigen (PCNA) are antigens expressed in the nucleus during various phases of cell division, which can be detected immunohistochemically using monoclonal antibodies. Thirteen fibroadenomas and 39 carcinomas were examined for expression of Ki67 and PCNA. A staining index was calculated for each tumour as the percentage of positive cells in the areas of highest density. The mean index for both antibodies was significantly lower in fibroadenomas than in malignant tumours. A wide range of proliferation rates was seen in the malignant group; the mean Ki67 index of Grade I carcinomas was 9% +/- 4.4 (mean +/- SD), of Grade II 14.3 +/- 8.7 and of Grade III 26.2 +/- 15.7. These differences are statistically significant. In malignant tumours there was a good correlation between the mitotic count and the Ki67 index (r = 0.61, p < 0.005) but none between the mitotic count and PCNA index. There was a weak correlation between the Ki67 and the PCNA indices (r = 0.38 p < 0.005), but no correlation was found between either index and oestrogen receptor status, patient age or tumour size. Ki67 immunohistochemistry is a convenient method for assessing cell proliferation, applicable in most laboratories. The validity of measuring proliferation in this way has yet to be established but the wide variation of expression even within the conventional grading categories may help to discriminate prognostically distinct subgroups. Expression of PCNA appears to correlate poorly with Ki67 expression in breast tumours and not with mitotic count; therefore its usefulness as a marker of proliferative activity, on current evidence, appears to be limited.
Ki67和增殖细胞核抗原(PCNA)是在细胞分裂各阶段细胞核中表达的抗原,可使用单克隆抗体通过免疫组织化学方法检测。对13例纤维腺瘤和39例癌组织进行了Ki67和PCNA表达检测。计算每个肿瘤的染色指数,即高密度区域阳性细胞的百分比。两种抗体的平均指数在纤维腺瘤中均显著低于恶性肿瘤。恶性组的增殖率范围较广;I级癌的平均Ki67指数为9%±4.4(平均值±标准差),II级为14.3±8.7,III级为26.2±15.7。这些差异具有统计学意义。在恶性肿瘤中,有丝分裂计数与Ki67指数之间存在良好相关性(r = 0.61,p < 0.005),但有丝分裂计数与PCNA指数之间无相关性。Ki67与PCNA指数之间存在弱相关性(r = 0.38,p < 0.005),但未发现任一指数与雌激素受体状态、患者年龄或肿瘤大小之间存在相关性。Ki67免疫组织化学是一种评估细胞增殖的便捷方法,适用于大多数实验室。以这种方式测量增殖的有效性尚未确立,但即使在传统分级类别中表达的广泛差异也可能有助于区分预后不同的亚组。在乳腺肿瘤中,PCNA的表达似乎与Ki67的表达相关性较差,且与有丝分裂计数无关;因此,根据目前的证据,其作为增殖活性标志物的有用性似乎有限。