Mandalam K R, Subramanyan R, Joseph S, Rao V R, Gupta A K, Unni N M, Rao A S, Kumar S, Balakrishnan K G, Neelakandhan K S
Department of Radiology, Sree Chitra Tirunal Institute for Medical Sciences and Technology, Trivandrum, India.
Clin Radiol. 1994 Jan;49(1):38-44. doi: 10.1016/s0009-9260(05)82912-5.
The natural history of aortoarteritis was angiographically studied in 26 surviving patients (19 female; 7 male). The interval between the initial and current angiographic study was 38-228 months (mean -84.46 months). All patients underwent panaortography during both studies and one patient also underwent pulmonary angiography. The lesions were extensive involving the ascending, arch and the descending thoracic and/or the abdominal aorta (Type III) in 15 patients; localized to the arch alone (Type I) in five patients and to the descending thoracic and/or abdominal aorta in five patients (Type II). Pulmonary angiography in the solitary patient with clinical features of pulmonary hypertension showed occlusion of the lower lobe branch of the right pulmonary artery. The lesions were occlusive in 19 patients, aneurysmal in one patient and mixed in six patients. While four patients developed fresh lesions in the follow-up period, two showed progression of existing lesions and one revealed partial thrombosis of an aneurysm. Persistently elevated erythrocytic sedimentation rate (> 40 mm) was identified as a reliable indicator for activity of inflammatory process and disease progression. The stable nature of the lesions in 20 out of 26 patients in this study indicates a non-progressive course in the healed stage of aortoarteritis and suggests a conservative approach to the management of this disease in all patients except those with severe, life-threatening manifestations.
对26例存活患者(19例女性,7例男性)的大动脉炎自然病史进行了血管造影研究。首次血管造影研究与当前血管造影研究的间隔时间为38 - 228个月(平均84.46个月)。所有患者在两次研究期间均接受了全主动脉造影,1例患者还接受了肺血管造影。病变广泛累及升主动脉、主动脉弓、降主动脉胸段和/或腹主动脉(III型)15例;仅局限于主动脉弓(I型)5例,局限于降主动脉胸段和/或腹主动脉5例(II型)。在1例有肺动脉高压临床特征的患者中,肺血管造影显示右肺动脉下叶分支闭塞。病变为闭塞性19例,动脉瘤性1例,混合性6例。随访期间,4例出现新病变,2例原有病变进展,1例动脉瘤部分血栓形成。持续性红细胞沉降率升高(>40mm)被确定为炎症过程和疾病进展活动的可靠指标。本研究中26例患者中有20例病变性质稳定,表明大动脉炎愈合期病程无进展,提示除有严重危及生命表现的患者外,所有患者对本病的治疗均应采取保守方法。