Pöyhiä R
Department of Anaesthesia, University of Helsinki, Finland.
Eur J Anaesthesiol. 1994 May;11(3):221-30.
A questionnaire was sent to the pharmacies of 88 Finish hospitals with surgical departments to inquire about the consumption of opioids during 1990. Another questionnaire was sent to 480 members of the Finnish Society of Anaesthesiologists to ask how they administer opioids to adult patients. Answers were received from 95% of hospitals and 67% of anaesthetists. Dextropropoxyphene was the most common oral opioid and oxycodone was the most common parenteral opioid used in Finland. Parenteral opioids were consumed almost totally in the hospitals. The anaesthetists reported oxycodone to be the opioid of choice for premedication, postoperative pain and sedation of critically ill patients. Fentanyl was the opioid most commonly used intravenously during balanced anaesthesia and in epidural administration. Epidural opioids were administered by 77% of anaesthetists and patient-controlled analgesia (PCA) technique mostly for intravenous administration by 19%. Only 10% of Finnish anaesthetists were actively involved in the management of chronic pain; the methods they use are discussed. The majority of anaesthetists were satisfied with the currently available opioids.
向芬兰88家设有外科科室的医院药房发送了一份调查问卷,以询问1990年期间阿片类药物的使用情况。又向芬兰麻醉医师协会的480名成员发送了另一份调查问卷,询问他们如何对成年患者使用阿片类药物。收到了95%的医院和67%的麻醉医师的回复。右丙氧芬是芬兰最常用的口服阿片类药物,羟考酮是最常用的胃肠外阿片类药物。胃肠外阿片类药物几乎全部在医院使用。麻醉医师报告称,羟考酮是用于术前用药、术后疼痛及重症患者镇静的首选阿片类药物。芬太尼是平衡麻醉期间及硬膜外给药时最常用的静脉注射阿片类药物。77%的麻醉医师采用硬膜外阿片类药物给药,19%的麻醉医师主要采用患者自控镇痛(PCA)技术进行静脉给药。只有10%的芬兰麻醉医师积极参与慢性疼痛的管理;文中讨论了他们使用的方法。大多数麻醉医师对目前可用的阿片类药物感到满意。