Sinico R A, Tadros M, Radice A, Pozzi C, Quarenghi M, Comotti C, Gregorini G, Castiglione A, Arrigo G, D'Amico G
Department of Nephrology, Ospedale San Carlo Borromeo, Milano, Italy.
Clin Immunol Immunopathol. 1994 Oct;73(1):19-26. doi: 10.1006/clin.1994.1165.
To verify whether IgA antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) represents a serologic marker in Henoch-Schönlein purpura (HPS), we examined sera from 41 patients with the disease. Control sera from 28 patients with primary IgA nephropathy (IgA-N), 26 IgG-ANCA-positive vasculitis, and 28 normal controls were also studied. An increased IgA binding to neutrophil cytoplasmic extracts but not to purified ANCA antigens was found in 12.2-14.6% of HSP patients and in 14.3-21.4% of IgA-N patients versus 3.5% of normal controls. IgA binding to neutrophil cytoplasmic extracts correlated with serum IgA levels, IgA-rheumatoid factor, and IgA-fibronectin binding capacity. Moreover, low amounts of IgG and fibronectin were detected as contaminants in neutrophil cytoplasmic extracts and fibronectin could partly inhibit the binding of IgA to "crude" extracts. We conclude that IgA-ANCA are neither diagnostically nor immunologically specific in HSP and IgA-N. Several factors present in the sera of patients with IgA-related nephropathies seem to contribute to the "false-positive" IgA-ANCA demonstrable in these patients.
为了验证免疫球蛋白A抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)是否为过敏性紫癜(HSP)的血清学标志物,我们检测了41例该病患者的血清。还研究了28例原发性免疫球蛋白A肾病(IgA - N)患者、26例免疫球蛋白G - ANCA阳性血管炎患者以及28例正常对照者的对照血清。在12.2% - 14.6%的HSP患者和14.3% - 21.4%的IgA - N患者中发现免疫球蛋白A与中性粒细胞胞浆提取物的结合增加,而正常对照者中这一比例为3.5%。免疫球蛋白A与中性粒细胞胞浆提取物的结合与血清免疫球蛋白A水平、免疫球蛋白A类风湿因子以及免疫球蛋白A纤连蛋白结合能力相关。此外,在中性粒细胞胞浆提取物中检测到少量免疫球蛋白G和纤连蛋白作为污染物,并且纤连蛋白可部分抑制免疫球蛋白A与“粗制”提取物的结合。我们得出结论,免疫球蛋白A - ANCA在HSP和IgA - N中既无诊断特异性也无免疫特异性。IgA相关肾病患者血清中存在的几种因素似乎导致了这些患者中可检测到的“假阳性”免疫球蛋白A - ANCA。