O'Donoghue D J, Nusbaum P, Noel L H, Halbwachs-Mecarelli L, Lesavre P
Medical Renal Unit, Royal Infirmary of Edinburgh, UK.
Nephrol Dial Transplant. 1992;7(6):534-8.
The frequency, isotype, and specificity of antineutrophil cytoplasmic antibodies were investigated in a cross-sectional study of 100 patients with IgA nephropathy and 30 children with Henoch-Schönlein purpura. Two of the patients with IgA nephropathy had high titres of antineutrophil cytoplasmic antibodies which were of IgG isotype and confirmed as antimyeloperoxidase antibodies in solid-phase ELISA and inhibition experiments. Antineutrophil cytoplasmic antibodies were not detected in the children with Henoch-Schönlein purpura and none of the patients in either group had IgA antineutrophil cytoplasmic antibodies. A further 20 IgA nephropathy and 10 Henoch-Schönlein purpura patients were studied longitudinally in different clinical phases at 4-monthly intervals over a 2-year period. None of these patients had or developed antineutrophil cytoplasmic antibodies. We conclude that IgA antineutrophil cytoplasmic antibodies are not involved in the vasculitis of Henoch-Schönlein purpura or in the pathogenesis of glomerular injury in IgA nephropathy. The detection of IgG antimyeloperoxidase antibodies in a small minority of IgA nephropathy patients extends the spectrum of diseases associated with autoimmunity to this antigen but is of uncertain significance.
在一项针对100例IgA肾病患者和30例过敏性紫癜患儿的横断面研究中,对抗中性粒细胞胞浆抗体的频率、同种型和特异性进行了调查。两名IgA肾病患者具有高滴度的抗中性粒细胞胞浆抗体,其为IgG同种型,在固相酶联免疫吸附测定和抑制实验中被确认为抗髓过氧化物酶抗体。在过敏性紫癜患儿中未检测到抗中性粒细胞胞浆抗体,两组中的患者均无IgA抗中性粒细胞胞浆抗体。在两年的时间里,对另外20例IgA肾病患者和10例过敏性紫癜患者每隔4个月在不同临床阶段进行了纵向研究。这些患者均无抗中性粒细胞胞浆抗体,也未出现抗中性粒细胞胞浆抗体。我们得出结论,IgA抗中性粒细胞胞浆抗体不参与过敏性紫癜的血管炎或IgA肾病肾小球损伤的发病机制。在少数IgA肾病患者中检测到IgG抗髓过氧化物酶抗体,将与自身免疫相关的疾病谱扩展至该抗原,但意义尚不确定。