Maikranz P, Lindheimer M, Coe F
Indiana University School of Medicine, Indianapolis 46219.
Baillieres Clin Obstet Gynaecol. 1994 Jun;8(2):375-86. doi: 10.1016/s0950-3552(05)80326-8.
Although the anatomical and physiological changes of normal pregnancy may predispose to kidney stone formation, it remains an uncommon occurrence. Correct diagnosis is often difficult. Ultrasonography has become the primary radiological diagnostic tool, with a limited excretory urogram only necessary in complicated cases. Nephrolithiasis during pregnancy occurs more frequently during the later stages of gestation, in multiparas, and without a difference in laterality. Conservative management with bed rest, hydration and analgesia can result in spontaneous passage of most stones in gravidas. Past experience of several groups suggests that cystoscopy and/or surgery can usually be done safely when absolutely necessary. Pre-existing stone disease can increase the incidence of maternal urinary tract infections by 10-20%. The most common obstetric complications of stones during gestation is premature labour induced by renal colic. Most drugs normally used to treat stone disease are contraindicated in gestation. Known inhibitors of stone formation are present in gestation and may partially explain why the incidence of stones is not increased in this hypercalciuric state.
尽管正常妊娠时的解剖和生理变化可能易引发肾结石形成,但肾结石仍属罕见情况。正确诊断往往困难。超声检查已成为主要的放射学诊断工具,仅在复杂病例中才需要进行有限的排泄性尿路造影。妊娠期肾结石在妊娠后期、经产妇中更常见,且双侧发生率无差异。通过卧床休息、补液和止痛进行保守治疗可使大多数孕妇的结石自然排出。几组过去的经验表明,在绝对必要时,膀胱镜检查和/或手术通常可安全进行。既往存在的结石病可使孕妇尿路感染的发生率增加10% - 20%。妊娠期结石最常见的产科并发症是肾绞痛诱发的早产。大多数常用于治疗结石病的药物在妊娠期禁用。妊娠期存在已知的结石形成抑制剂,这可能部分解释了为何在这种高钙尿状态下结石发生率并未增加。