Bullard S R, Hatchell D L, Cohen H J, Rao K M
Department of Ophthalmology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710.
Exp Eye Res. 1994 Jun;58(6):641-7. doi: 10.1006/exer.1994.1061.
Recent studies suggest that leukocytes may contribute to capillary occlusion and endothelial cell injury in diabetic retinopathy. The present study is an attempt to determine whether high glucose concentration/hyperosmolar conditions would increase neutrophil adhesion to retinal endothelial cell monolayers. Confluent monolayers of bovine retinal endothelial cells were incubated for 24 hr in 96-well microtiter plates in 5.5, 20, 50 or 100 mM glucose using 20, 50 or 100 mM mannitol as osmotic controls. After 24 hr the cells were observed by phase microscopy, washed, and then incubated with isolated human neutrophils for 20 min. Non-adherent neutrophils were washed from the monolayers, and the number of adherent neutrophils was determined using an Elisa assay for neutrophil elastase. Adhesion of neutrophils to confluent monolayers of human umbilical vein and bovine aortic endothelial cells at all levels of glucose were assayed in a similar fashion for comparison. Neutrophil adherence to bovine retinal endothelial cells was significantly increased (P < 0.05, n = 8; paired t-test) at all elevated glucose concentrations compared with adherence at control (5.5 mM) glucose concentration. The effect was also concentration dependent with 20, 50 and 100 mM glucose resulting in 35, 57 and 70% increases respectively over controls. However, mannitol at equal concentrations produced similar increases in neutrophil adherence, indicating that the increases in adhesion caused by elevated glucose concentration were due to hyperosmolarity and not some special effect of glucose.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
近期研究表明,白细胞可能在糖尿病视网膜病变中导致毛细血管闭塞和内皮细胞损伤。本研究旨在确定高糖浓度/高渗状态是否会增加中性粒细胞与视网膜内皮细胞单层的黏附。将汇合的牛视网膜内皮细胞单层置于96孔微量滴定板中,分别在5.5、20、50或100 mM葡萄糖中培养24小时,使用20、50或100 mM甘露醇作为渗透压对照。24小时后,通过相差显微镜观察细胞,洗涤后,再与分离的人中性粒细胞孵育20分钟。从单层中洗去未黏附的中性粒细胞,使用中性粒细胞弹性蛋白酶的酶联免疫吸附测定法确定黏附的中性粒细胞数量。以类似方式检测在所有葡萄糖水平下中性粒细胞与人脐静脉和牛主动脉内皮细胞汇合单层的黏附情况,以作比较。与对照(5.5 mM)葡萄糖浓度下的黏附相比,在所有升高的葡萄糖浓度下,中性粒细胞与牛视网膜内皮细胞的黏附均显著增加(P < 0.05,n = 8;配对t检验)。该效应也呈浓度依赖性,20、50和100 mM葡萄糖分别比对照增加35%、57%和70%。然而,等浓度的甘露醇导致中性粒细胞黏附的增加类似,表明葡萄糖浓度升高引起的黏附增加是由于高渗性,而非葡萄糖的某些特殊作用。(摘要截短为250字)