Boerma E J
Kennemer Gasthuis, Department of Surgery, Haarlem, The Netherlands.
Eur J Surg Oncol. 1994 Oct;20(5):537-44.
The ongoing poor results of surgery for gall bladder cancer are at least partially due to an inadequate adjustment of the current resection modalities to the spreading characteristics of the tumour. No improvement can be expected as long as inadequate resections are performed. Thorough investigations concerning different ways of tumour spread of gall bladder cancer are available in the literature. Assessment of this data demonstrates that the area of potential loco-regional tumour spread consists of the gall bladder, the liver segments IV and V, the hepatico-choledochal duct and all the lymphatic tissue in the hepatoduodenal ligament. A survey of the literature on tumour spread and extended resections, combined with the clinical experience of four of our own patients, is presented. Only en-bloc resection of this complete area as a standard procedure for gall bladder cancer stages T1NOMO-T3N1 aMO can lead to better results.
胆囊癌手术目前效果不佳,至少部分原因是当前的切除方式未能充分根据肿瘤的扩散特性进行调整。只要进行不充分的切除,就无法期待有改善。文献中有关于胆囊癌不同肿瘤扩散方式的详尽研究。对这些数据的评估表明,潜在的局部区域肿瘤扩散范围包括胆囊、肝段IV和V、肝总管以及肝十二指肠韧带内的所有淋巴组织。本文结合我们自己的4例患者的临床经验,对有关肿瘤扩散和扩大切除术的文献进行综述。对于T1N0M0 - T3N1aM0期胆囊癌,只有将这个完整区域整块切除作为标准手术,才可能取得更好的效果。