Sutton C J, Ewen S P, Whitelaw N, Haines P
Department of Obstetrics and Gynaecology, Royal Surrey County Hospital, Guildford, United Kingdom.
Fertil Steril. 1994 Oct;62(4):696-700. doi: 10.1016/s0015-0282(16)56990-8.
To assess the efficacy of laser laparoscopic surgery in the treatment of pain associated with minimal, mild, and moderate endometriosis.
A prospective, randomized, double-blind, and controlled clinical study.
Royal Surrey County Hospital, Guildford, United Kingdom, a referral center for the laser laparoscopic treatment of endometriosis.
Sixty-three patients with pain (dysmenorrhoea, pelvic pain, or dyspareunia) and minimal to moderate endometriosis.
The patients were randomized at the time of laparoscopy to laser ablation of endometriotic deposits and laparoscopic uterine nerve ablation or expectant management. Pain symptoms were recorded subjectively and by visual analogue scale. The women were unaware of the treatment allocated as was the nurse who assessed them at 3 and 6 months after surgery.
Improvement or resolution of pain symptoms assessed subjectively and by visual analogue score.
Laser laparoscopy results in statistically significant pain relief compared with expectant management at 6 months after surgery. Sixty-two and a half percent of the lasered patients reported improvement or resolution of symptoms compared with 22.6% in the expectant group. Results were poorest for minimal disease and, if patients with mild and moderate disease only are included, 73.7% of patients achieved pain relief. There were no operative or laser complications.
Laser laparoscopy is a safe, simple, and effective treatment in alleviating pain symptoms in women with stages I, II, and III endometriosis.
评估激光腹腔镜手术治疗与轻度、中度子宫内膜异位症相关疼痛的疗效。
一项前瞻性、随机、双盲、对照临床研究。
英国吉尔福德的皇家萨里郡医院,一家子宫内膜异位症激光腹腔镜治疗的转诊中心。
63例有疼痛(痛经、盆腔痛或性交困难)且患有轻度至中度子宫内膜异位症的患者。
患者在腹腔镜检查时被随机分为接受子宫内膜异位病灶激光消融和腹腔镜子宫神经消融或期待治疗。疼痛症状通过主观记录和视觉模拟评分法记录。患者和在术后3个月及6个月评估她们的护士均不知道所分配的治疗方法。
通过主观评估和视觉模拟评分评估疼痛症状的改善或缓解情况。
与期待治疗相比,激光腹腔镜手术在术后6个月时能使疼痛得到统计学上的显著缓解。62.5%接受激光治疗的患者报告症状改善或缓解,而期待治疗组为22.6%。对于轻度疾病,结果最差;若仅纳入轻度和中度疾病患者,73.7%的患者实现了疼痛缓解。未出现手术或激光相关并发症。
激光腹腔镜手术是一种安全、简单且有效的治疗方法,可缓解I、II和III期子宫内膜异位症女性的疼痛症状。