Svensson M, Lindstedt R, Radin N S, Svanborg C
Department of Medical Microbiology, Lund University, Sweden.
Infect Immun. 1994 Oct;62(10):4404-10. doi: 10.1128/iai.62.10.4404-4410.1994.
D-Threo-1-phenyl-2-decanoylamino-3-morpholino-1-propanol (PDMP) is a structural analog of ceramide that inhibits glucosylation of this molecule and thus of glucosphingolipid (GSL) expression by living cells. In this study, we used PDMP to slow the synthesis of the globoseries of GSLs (globo-GSLs) (derived from the precursor Gal alpha 1-4Gal beta 1-4Glc-ceramide) by cultured human kidney and large intestinal epithelial cells. The aim was to deplete the cells of receptors for P-fimbriated Escherichia coli and to examine the effects on the bacterially induced cytokine response. The mammalian cells (A498, HT-29, and Caco2) were cultured in the presence of PDMP in order to deplete them of GSLs. The cells were then subjected to GSL analysis or used to test bacterial adherence and cytokine production. The globo-GSLs were identified by thin-layer chromatography. Bacterial adherence was quantitated by microscopy, and interleukin-6 secretion was quantitated by the B9 bioassay. The interaction of bacteria with the globo-GSLs was studied by using E. coli strains and recombinant clones expressing P fimbriae. E. coli strains expressing type 1 fimbriae binding to mannose-containing glycoproteins were used as controls. PDMP treatment was found to reduce the content of the globo-GSLs in mammalian cells and the adherence of P-fimbriated E. coli to these cells. In contrast, PDMP treatment had no effect on the adherence of type 1-fimbriated E. coli or their activation of cytokine production by A498 cells. P-fimbriated E. coli elicited an interleukin-6 response in the A498 cells; this response was reduced after treatment with PDMP. The results emphasize the role of GSLs as receptors for P-fimbriated E. coli and for the cytokine response elicited by attaching bacteria.
D-苏式-1-苯基-2-癸酰氨基-3-吗啉代-1-丙醇(PDMP)是神经酰胺的结构类似物,它可抑制该分子的糖基化,从而抑制活细胞中糖鞘脂(GSL)的表达。在本研究中,我们使用PDMP来减缓培养的人肾和大肠上皮细胞中球系列GSL(球-GSL,源自前体Galα1-4Galβ1-4Glc-神经酰胺)的合成。目的是耗尽细胞表面针对P菌毛大肠杆菌的受体,并研究其对细菌诱导的细胞因子反应的影响。为了使哺乳动物细胞(A498、HT-29和Caco2)耗尽GSL,将其在PDMP存在的条件下进行培养。然后对细胞进行GSL分析,或用于检测细菌黏附及细胞因子产生情况。通过薄层色谱法鉴定球-GSL。通过显微镜对细菌黏附进行定量,通过B9生物测定法对白细胞介素-6分泌进行定量。利用表达P菌毛的大肠杆菌菌株和重组克隆研究细菌与球-GSL的相互作用。将表达与含甘露糖糖蛋白结合的1型菌毛的大肠杆菌菌株用作对照。发现PDMP处理可降低哺乳动物细胞中球-GSL的含量以及P菌毛大肠杆菌对这些细胞的黏附。相比之下,PDMP处理对1型菌毛大肠杆菌的黏附或其对A498细胞细胞因子产生的激活没有影响。P菌毛大肠杆菌在A498细胞中引发白细胞介素-6反应;PDMP处理后该反应减弱。这些结果强调了GSL作为P菌毛大肠杆菌的受体以及作为黏附细菌引发的细胞因子反应的受体的作用。