Misawa N, Ohnishi T, Itoh K, Takahashi E
Department of Veterinary Public Health, Faculty of Agriculture, Miyazaki University, Japan.
J Med Microbiol. 1994 Oct;41(4):224-30. doi: 10.1099/00222615-41-4-224.
A tissue culture assay system to detect Campylobacter jejuni cytotoxin was developed, and the effect of culture conditions on cytotoxin production was examined. Broth-culture filtrates from clinical isolates were used. The expression of cytotoxicity was dependent on the presence of serum in the culture medium. Although the titre of cytotoxin was low, the greatest cytotoxicity was revealed when newborn calf (NCS), adult bovine or goat serum was added to minimum essential medium. Moderate or weak cytotoxicity was observed when fetal calf (FCS), swine or human serum was added, and no cytotoxicity was seen with the addition of horse, rabbit, cat or chicken serum. Furthermore, the cytotoxic titre in serum-free culture (SFC) for Chinese hamster ovary (CHO) cells was higher than that with serum supplementation. CHO cells showed the highest sensitivity in FCS, NCS and SFC assay systems, whereas HeLa, Vero, HEp-2 and Intestine 407 cells were sensitive only in the NCS assay. Brucella broth was excellent for cytotoxin production, but iron supplementation had no effect. Cytotoxic expression in the three assay systems differed between stationary and stirred cultures. Our results on cytotoxin production by reference strains of C. jejuni did not agree with the original reports. These findings suggest that several different cytotoxins may be produced by C. jejuni, and that the assay system may be important for the expression of cytotoxic activity.
开发了一种用于检测空肠弯曲菌细胞毒素的组织培养测定系统,并研究了培养条件对细胞毒素产生的影响。使用了来自临床分离株的肉汤培养滤液。细胞毒性的表达取决于培养基中血清的存在。尽管细胞毒素的效价较低,但当向最低必需培养基中添加新生小牛血清(NCS)、成年牛血清或山羊血清时,显示出最大的细胞毒性。添加胎牛血清(FCS)、猪血清或人血清时观察到中度或弱细胞毒性,添加马血清、兔血清、猫血清或鸡血清时未观察到细胞毒性。此外,中国仓鼠卵巢(CHO)细胞无血清培养(SFC)中的细胞毒素效价比补充血清时更高。CHO细胞在FCS、NCS和SFC测定系统中表现出最高的敏感性,而HeLa、Vero、HEp-2和肠407细胞仅在NCS测定中敏感。布鲁氏菌肉汤对细胞毒素产生效果极佳,但补充铁没有影响。在静置培养和搅拌培养中,三种测定系统中的细胞毒性表达有所不同。我们关于空肠弯曲菌参考菌株细胞毒素产生的结果与原始报告不一致。这些发现表明,空肠弯曲菌可能产生几种不同的细胞毒素,并且该测定系统对于细胞毒性活性的表达可能很重要。