Suppr超能文献

低血清促甲状腺激素浓度作为老年人房颤的一个危险因素。

Low serum thyrotropin concentrations as a risk factor for atrial fibrillation in older persons.

作者信息

Sawin C T, Geller A, Wolf P A, Belanger A J, Baker E, Bacharach P, Wilson P W, Benjamin E J, D'Agostino R B

机构信息

Medical and Medical Research Services, Boston Veterans Affairs Medical Center, MA 02130.

出版信息

N Engl J Med. 1994 Nov 10;331(19):1249-52. doi: 10.1056/NEJM199411103311901.

Abstract

BACKGROUND

Low serum thyrotropin concentrations are a sensitive indicator of hyperthyroidism but can also occur in persons who have no clinical manifestations of the disorder. We studied whether low serum thyrotropin concentrations in clinically euthyroid older persons are a risk factor for subsequent atrial fibrillation.

METHODS

We studied 2007 persons (814 men and 1193 women) 60 years of age or older who did not have atrial fibrillation in order to determine the frequency of this arrhythmia during a 10-year follow-up period. The subjects were classified according to their serum thyrotropin concentrations: those with low values (< or = 0.1 mU per liter; 61 subjects); those with slightly low values (> 0.1 to 0.4 mU per liter; 187 subjects); those with normal values (> 0.4 to 5.0 mU per liter; 1576 subjects); and those with high values (> 5.0 mU per liter; 183 subjects).

RESULTS

During the 10-year follow-up period, atrial fibrillation occurred in 13 persons with low initial values for serum thyrotropin, 23 with slightly low values, 133 with normal values, and 23 with high values. The cumulative incidence of atrial fibrillation at 10 years was 28 percent among the subjects with low serum thyrotropin values (< or = 0.1 mU per liter), as compared with 11 percent among those with normal values; the age-adjusted incidence of atrial fibrillation was 28 per 1000 person-years among those with low values and 10 per 1000 person-years among those with normal values (P = 0.005). After adjustment for other known risk factors, the relative risk of atrial fibrillation in elderly subjects with low serum thyrotropin concentrations, as compared with those with normal concentrations, was 3.1 (95 percent confidence interval, 1.7 to 5.5; P < 0.001). The 10-year incidence of atrial fibrillation in the groups with slightly low and high serum thyrotropin values was not significantly different from that in the group with normal values.

CONCLUSIONS

Among people 60 years of age or older, a low serum thyrotropin concentration is associated with a threefold higher risk that atrial fibrillation will develop in the subsequent decade.

摘要

背景

血清促甲状腺激素浓度降低是甲状腺功能亢进的一个敏感指标,但也可能出现在无该疾病临床表现的人群中。我们研究了临床甲状腺功能正常的老年人血清促甲状腺激素浓度降低是否是随后发生心房颤动的一个危险因素。

方法

我们研究了2007名60岁及以上无心房颤动的人群(814名男性和1193名女性),以确定在10年随访期内心房颤动的发生频率。根据血清促甲状腺激素浓度对受试者进行分类:低值组(≤0.1 mU/升;61名受试者);略低值组(>0.1至0.4 mU/升;187名受试者);正常组(>0.4至5.0 mU/升;1576名受试者);高值组(>5.0 mU/升;183名受试者)。

结果

在10年随访期内,血清促甲状腺激素初始值低的13人发生心房颤动,略低的23人,正常的133人,高值的23人。血清促甲状腺激素值低(≤0.1 mU/升)的受试者10年时心房颤动的累积发生率为28%,而正常组为11%;血清促甲状腺激素值低的受试者心房颤动的年龄校正发病率为每1000人年28例,正常组为每1000人年10例(P = 0.005)。在对其他已知危险因素进行校正后,血清促甲状腺激素浓度低的老年受试者与浓度正常者相比,发生心房颤动的相对危险度为3.1(95%可信区间为1.7至5.5;P < 0.001)。血清促甲状腺激素值略低和高值组的10年心房颤动发生率与正常组相比无显著差异。

结论

在60岁及以上人群中,血清促甲状腺激素浓度降低与随后十年发生心房颤动的风险高三倍相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验