Southwick S M, Bremner D, Krystal J H, Charney D S
Department of Psychiatry, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Psychiatr Clin North Am. 1994 Jun;17(2):251-64.
PTSD can be a chronic, devastating disorder for which treatment is only partially effective. For some, this disorder progressively worsens over time and appears to affect nearly every aspect of life, including work, interpersonal relationships, physical health, and view of self. Although generally understood as a psychological disorder, PTSD also may be viewed from a biologic perspective. There is now accumulating evidence to suggest that severe psychological trauma can cause alterations in the organism's neurobiologic response to stress even years after the original insult. Long-standing alterations in the biologic response to stress may contribute to a number of complaints commonly expressed by patients with PTSD. For example, increased sensitivity and sensitization of the noradrenergic system may leave the individual in a hyperaroused, vigilant, sleep-deprived, and, at times, explosive state that worsens over time. Being irritable and on edge makes it difficult to interact with family members, friends, coworkers, and employers. To quiet these symptoms of hyperarousal, PTSD patients often withdraw and use substances, particularly central nervous system depressants, that suppress peripheral and central catecholamine function. Alterations in other neurobiologic systems may further contribute to multiple symptoms, such as intrusive memories, dissociation phenomena, and even numbing. Characterization of the biologic underpinnings of PTSD relies to a large degree on available neurobiologic technology. Much of what has been discussed in this article has grown out of advances in physiologic, hormone, and receptor assay methodology. With further advances in neurobiologic technology, in areas such as brain imaging, it soon will be possible to better delineate acute and long-term stress-induced changes in central and peripheral nervous system functioning. Undoubtedly a far richer, more complex understanding of neurobiologic responses and alterations will emerge in the near future. It is believed that an improved neurobiologic understanding will facilitate the development of more specific, effective treatments for individuals who have been severely traumatized.
创伤后应激障碍(PTSD)可能是一种慢性、极具破坏性的疾病,目前的治疗仅部分有效。对一些人来说,这种疾病会随着时间的推移而逐渐恶化,似乎会影响生活的几乎方方面面,包括工作、人际关系、身体健康和自我认知。尽管PTSD通常被理解为一种心理障碍,但也可以从生物学角度来看待。现在有越来越多的证据表明,严重的心理创伤即使在最初的创伤事件发生数年之后,仍会导致机体对压力的神经生物学反应发生改变。对压力的生物学反应的长期改变可能导致PTSD患者常见的一些症状。例如,去甲肾上腺素能系统的敏感性增加和致敏作用可能使个体处于过度觉醒、警觉、睡眠不足且有时会情绪爆发的状态,而且这种状态会随着时间的推移而恶化。易怒和紧张不安使得患者难以与家人、朋友、同事和雇主进行互动。为了缓解这些过度觉醒的症状,PTSD患者常常会选择退缩并使用药物,尤其是中枢神经系统抑制剂,这些药物会抑制外周和中枢儿茶酚胺的功能。其他神经生物学系统的改变可能会进一步导致多种症状,如侵入性记忆、解离现象,甚至情感麻木。PTSD生物学基础的特征在很大程度上依赖于现有的神经生物学技术。本文所讨论的很多内容都源于生理、激素和受体检测方法的进步。随着神经生物学技术在脑成像等领域的进一步发展,很快将有可能更好地描绘急性和长期应激引起的中枢和外周神经系统功能变化。毫无疑问,在不久的将来,我们将对神经生物学反应和改变有更丰富、更复杂的认识。人们相信,对神经生物学的深入理解将有助于为遭受严重创伤的个体开发更具针对性、更有效的治疗方法。