Meyer J H, Gu Y G, Doty J E
Department of Medicine, V.A. Medical Center, Sepulveda, California 91343.
Pancreas. 1994 Jul;9(4):494-500. doi: 10.1097/00006676-199407000-00012.
Clinical studies indicate that as little as 10% of pancreatic secretory capacity is needed to ensure normal digestion; but we found previously that supplying lipase to the postcibal duodenum at > or = 10% of normal rates did not normalize fat absorption in pancreatic insufficiency. Therefore, we examined the dose-response of endogenous lipase on fat absorption. Pancreatic juice was excluded and returned in varied amounts to the postcibal duodenum in dogs with pancreatic fistulas. Meals contained margarine labeled with digestible [14C]triolein and indigestible [3H]glyceroltriether. With an isotope ratio method, we estimated the amount of radiotriolein absorbed hourly from chyme collected for 6 h after a meal from midgut fistulas. When all pancreatic juice was excluded, there was almost no absorption. When 10 or 20% of pancreatic juice was returned, approximately 80% of triolein was absorbed by the midgut, compared with 90% absorption when all pancreatic juice was instilled. However, we observed that at 10 and 20% replenishments, the amount of triolein absorbed in the first hour was much less than in subsequent hours, and thus that absorptive efficiency varied with the fraction of fat emptied from the stomach during the first hour. At rates of 10 or 20% of normal, lipase was equally effective, whether from endogenous juice or exogenous pancreatin.
临床研究表明,仅需10%的胰腺分泌能力就能确保正常消化;但我们之前发现,以正常速率的≥10%向食后十二指肠供应脂肪酶并不能使胰腺功能不全患者的脂肪吸收恢复正常。因此,我们研究了内源性脂肪酶对脂肪吸收的剂量反应。在患有胰瘘的犬中,排除胰液并将不同量的胰液回输至食后十二指肠。餐食中含有标记有可消化的[14C]三油酸甘油酯和不可消化的[3H]甘油三醚的人造黄油。采用同位素比率法,我们估计了餐后6小时从肠瘘收集的食糜中每小时吸收的放射性三油酸甘油酯的量。当排除所有胰液时,几乎没有吸收。当回输10%或20%的胰液时,约80%的三油酸甘油酯被中肠吸收,而当注入所有胰液时吸收为90%。然而,我们观察到,在回输10%和20%胰液时,第一小时吸收的三油酸甘油酯量远低于随后几小时,因此吸收效率随第一小时从胃中排空的脂肪比例而变化。以正常速率的10%或20%供应脂肪酶时,无论是来自内源性胰液还是外源性胰酶,其效果相同。