Bissoli E, Sansone V
Servizio di Radiologia, Ospedale Civile di Mirano, Venezia.
Radiol Med. 1994 Sep;88(3):198-208.
Sacroiliitis is usually the first and main feature of seronegative spondyloarthropathies. In its early stages it is difficult for diagnostic imaging techniques to demonstrate it and specificity is poor. At the same time, there may be few or even no symptoms at all. Therefore, the anatomical damage is quite often diagnosed at an advanced and irreversible stage. This study was aimed at assessing sacroiliac joint impairment during seronegative arthritis by means of diagnostic imaging techniques. The abnormal features of this condition are reported, pointing out the different findings of ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, Reiter's disease, reactive arthritis and sacroiliitis associated with chronic enteritis--e.g., Crohn's disease, ulcerative colitis, etc. Then, the capabilities and the features of each imaging method (conventional radiology, CT, bone scan, MRI) are reported. Modern techniques are dealt with in depth, especially relative to their capabilities in solving radiographic dilemmas. Technological progress is currently focused on MRI, whose use in early inflammatory sacroiliitis during seronegative spondyloarthropathies remains however in the experimental stage. Therefore, plain radiography is still the method of choice and its findings are used as a diagnostic criterion in unquestionable cases. To conclude, if the peculiar morphologic features of this condition are known and supported by clinical and radiographic findings, the condition can be diagnosed early, which means proper treatment and a lower incidence of highly invalidating sequelae.
骶髂关节炎通常是血清阴性脊柱关节病的首要和主要特征。在其早期阶段,诊断成像技术很难显示出该病症,且特异性较差。与此同时,可能几乎没有症状,甚至完全没有症状。因此,解剖学损伤常常在疾病晚期且不可逆转的阶段才被诊断出来。本研究旨在通过诊断成像技术评估血清阴性关节炎期间的骶髂关节损伤情况。报告了该病症的异常特征,指出了强直性脊柱炎、银屑病关节炎、赖特综合征、反应性关节炎以及与慢性肠炎(如克罗恩病、溃疡性结肠炎等)相关的骶髂关节炎的不同表现。然后,报告了每种成像方法(传统放射学、CT、骨扫描、MRI)的能力和特点。对现代技术进行了深入探讨,特别是其在解决放射学难题方面的能力。目前技术进步主要集中在MRI上,然而其在血清阴性脊柱关节病早期炎症性骶髂关节炎中的应用仍处于实验阶段。因此,X线平片仍然是首选方法,其检查结果在明确的病例中用作诊断标准。总之,如果了解该病症的特殊形态学特征,并得到临床和放射学检查结果的支持,就可以早期诊断,这意味着能够进行恰当治疗,并降低导致严重残疾后遗症的发生率。