Distiller L A, Sagel J, Dubowitz B, Kay G, Carr P J, Katz M, Kew M C
Horm Metab Res. 1976 Nov;8(6):461-5. doi: 10.1055/s-0028-1093596.
Fourteen adult males with alcoholic cirrhosis were studied. Gonadotrophin responses to luteinizing hormone-releasing hormone (LRH) and testosterone (T) responses to human chorionic gonadotrophin (HCG) were determined and basal 17 beta oestradiol (E2) levels were measured in each case. The mean basal luteinizing hormone (LH) and follicle stimulating hormone (FSH) levels, and the mean LH and FSH responses to LRH were not significantly different from a group of age-matched male controls. However, the five men with testicular atrophy all had an elevated basal FSH level and an exaggerated FSH response to LRH. The mean serum T of the cirrhotic men was significantly lower than that of the controls (P less than 0.05), while the mean E2 level was not significantly different. However, the mean E2 level in the eight patients with gynaecomastia was significantly higher than in those without gynaecomastic (P less than 0.05). All patients had a T response to HCG, including those 5 with low basal T levels. A significant negative correlation was found between the maximum rise in T after HCG (delta T) and the maximum LH response to LRH (delta LH), suggesting a mediating effect of T reserve on the LH response to LRH. These findings tend to exclude a suppressive effect of alcohol on the pituitary gland as a cause for the hypogonadism found in men with alcoholic cirrhosis. Furthermore, the evidence of some testicular T reserve despite low basal T levels, and the presence of normal basal LH levels, suggests that the low T production is not primarily due to leydig cell dysfunction.
对14名成年男性酒精性肝硬化患者进行了研究。测定了促性腺激素对促黄体生成素释放激素(LRH)的反应以及睾酮(T)对人绒毛膜促性腺激素(HCG)的反应,并测量了每例患者的基础17β雌二醇(E2)水平。肝硬化患者的基础促黄体生成素(LH)和促卵泡生成素(FSH)平均水平,以及LH和FSH对LRH的反应均值,与一组年龄匹配的男性对照组相比无显著差异。然而,5例睾丸萎缩的男性基础FSH水平均升高,且对LRH的FSH反应过度。肝硬化男性的血清T均值显著低于对照组(P<0.05),而E2均值无显著差异。然而,8例患有男性乳房发育症的患者的E2均值显著高于未患男性乳房发育症的患者(P<0.05)。所有患者对HCG均有T反应,包括5例基础T水平较低的患者。HCG后T的最大升高幅度(ΔT)与LRH后LH的最大反应幅度(ΔLH)之间存在显著负相关,提示T储备对LH对LRH的反应有调节作用。这些发现倾向于排除酒精对垂体的抑制作用是酒精性肝硬化男性性腺功能减退的原因。此外,尽管基础T水平较低,但仍存在一些睾丸T储备的证据,以及基础LH水平正常,这表明低T产生并非主要由于睾丸间质细胞功能障碍。