Brown Z, Gerritsen M E, Carley W W, Strieter R M, Kunkel S L, Westwick J
Department of Pharmacology, University of Bath, Avon, United Kingdom.
Am J Pathol. 1994 Oct;145(4):913-21.
The elicitation of leukocytes from the circulation to inflamed tissue depends on the activation of both the leukocyte and endothelial cell. In this study we determined the gene expression and secretion patterns for the chemokines interleukin-8 (IL-8) and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) in cytokine- and lipopolysaccharide (LPS)-treated cultured human lung microvascular endothelial cells (HLE). HLE constitutively expressed low levels of MCP-1 and IL-8. Treatment of HLE with a variety of cytokines and LPS up-regulated both IL-8 mRNA expression and release of immunoreactive IL-8 with an order of potency tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) >> IL-1 alpha > LPS, whereas interferon-gamma (IFN-gamma) had no effect on IL-8 mRNA or antigenic levels. However, IFN-gamma, in combination with high doses of IL-1 alpha, resulted in a synergistic increase in IL-8 generation. MCP-1 gene expression and secretion was induced in a dose-dependent manner after IL-1 alpha, TNF-alpha, IFN-gamma, and LPS activation of HLE. IL-1 alpha was the most potent inducer of MCP-1 generation and LPS was relatively ineffective. IFN-gamma, in combination with low doses of IL-1 alpha, resulted in a synergistic increase in MCP-1 generation by HLE. These results demonstrate that although IL-8 and MCP-1 generation by HLE occurs on cytokine treatment, the relative ability of a given cytokine to elicit IL-8 generation is not directly parallel to effects on MCP-1 generation. These data suggest that the regulation of IL-8 and MCP-1 expression exhibit significant differences in their mechanisms. Such differences in the expression of specific chemokines may explain the specific appearance of various leukocytes at sites of inflammation and injury. These data also directly demonstrate that the lung microvascular endothelium contribute to the cytokine network of the lung, with the ability to respond to locally generated cytokines and to produce potent mediators of the local inflammatory response.
白细胞从循环系统募集至炎症组织,这一过程依赖于白细胞和内皮细胞的激活。在本研究中,我们测定了细胞因子和脂多糖(LPS)处理的人肺微血管内皮细胞(HLE)中趋化因子白细胞介素-8(IL-8)和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)的基因表达及分泌模式。HLE组成性表达低水平的MCP-1和IL-8。用多种细胞因子和LPS处理HLE,上调了IL-8 mRNA表达及免疫反应性IL-8的释放,其效力顺序为肿瘤坏死因子-α(TNF-α)>>白细胞介素-1α(IL-1α)>LPS,而干扰素-γ(IFN-γ)对IL-8 mRNA或抗原水平无影响。然而,IFN-γ与高剂量的IL-1α联合使用,导致IL-8生成协同增加。HLE经IL-1α、TNF-α、IFN-γ和LPS激活后,MCP-1基因表达和分泌呈剂量依赖性诱导。IL-1α是MCP-1生成的最有效诱导剂,LPS相对无效。IFN-γ与低剂量的IL-1α联合使用,导致HLE生成MCP-1协同增加。这些结果表明,尽管细胞因子处理可使HLE生成IL-8和MCP-1,但特定细胞因子引发IL-8生成的相对能力与对MCP-1生成的影响并非直接平行。这些数据表明,IL-8和MCP-1表达的调控机制存在显著差异。特定趋化因子表达的这种差异可能解释了炎症和损伤部位各种白细胞的特异性出现。这些数据还直接表明,肺微血管内皮细胞参与肺的细胞因子网络,能够对局部产生的细胞因子作出反应,并产生局部炎症反应的强效介质。