Sarramon J P, Durand D, Lazorthes F, That H T, Suc J M
J Urol Nephrol (Paris). 1976 Jul-Aug;82(7-8):601-5.
Trauma to a graft by a seat belt in a young adult, 18 months after transplantation. Drainage shortly after of a voluminous perirenal haematoma, abundant discharge of lymphorrhoea taking two months to resolve. Good recovery of the graft from both a radiological as well as biological standpoint. 4 years after the trauma, leucocytes in the urine associated with impairment of function of the graft. Discovery of a large hydronephrosis related to retro-peritoneal fibrosis. Ureterolysis with resection of the affected part of the ureter followed by anastomosis. Return to normal of renal function with disappearance of the hydronephrosis. Lymphocoele, a rare complication of renal transplantation, is discussed from three viewpoints: aetiopathology, diagnosis and treatment.
一名年轻成人在移植18个月后因安全带导致移植肾创伤。创伤后不久排出大量肾周血肿,淋巴漏大量引流,历时两个月才得以解决。从影像学和生物学角度来看,移植肾恢复良好。创伤4年后,出现尿白细胞并伴有移植肾功能受损。发现与腹膜后纤维化相关的巨大肾积水。进行输尿管松解术,切除输尿管受累部分,然后进行吻合。肾积水消失,肾功能恢复正常。从病因病理学、诊断和治疗三个角度对肾移植的罕见并发症——淋巴囊肿进行了讨论。