Javier Castillo F, Larraz V, Asunción Lafarga M, Navarro M, Gómez-Lus R
Depto. de Microbiología y Medicina Preventiva, Facultad de Medicina, Universidad de Zaragoza.
Microbiologia. 1994 Mar-Jun;10(1-2):83-92.
The distribution of species and phenotypes of Yersinia isolated from environmental samples over an eight year period are compared to that of stool cultures obtained from patients of the same geographical location (Zaragoza, Spain). The number of samples and the percentage contamination were as follows: wastewater 362, 67.4%, freshwater 523, 13.4%, raw food 607, 24.5% and cooked food 1134, 7.9%. Yersinia enterocolitica was isolated significantly more frequently than other species in wastewater, while Yersinia intermedia was the most significant species found in freshwater. Significant differences between the percentage isolates of identified species in raw and cooked foods were not found. Fifteen different serogroups were identified from faeces, thirteen of which were also isolated from environmental samples. Three serogroups of Y. enterocolitica associated with human disease were isolated from the patients faeces as follows: O:3, 145 cases; O:8, 3 cases and O:5,27, 1 case. A low proportion were isolated from food: O:3, 3 strains; O:8, 2 strains and O:5,27, 5 strains. Only one isolate from serogroup O:3 was obtained from freshwater.
将八年期间从环境样本中分离出的耶尔森菌的物种和表型分布,与从同一地理位置(西班牙萨拉戈萨)患者的粪便培养物中的分布进行比较。样本数量和污染百分比如下:废水362份,67.4%;淡水523份,13.4%;生食607份,24.5%;熟食1134份,7.9%。在废水中,小肠结肠炎耶尔森菌的分离频率显著高于其他物种,而中间耶尔森菌是在淡水中发现的最主要物种。未发现生食和熟食中已鉴定物种的分离百分比之间存在显著差异。从粪便中鉴定出15个不同的血清群,其中13个也从环境样本中分离得到。从患者粪便中分离出与人类疾病相关的三种小肠结肠炎耶尔森菌血清群如下:O:3,145例;O:8,3例;O:5,27,1例。从食物中分离出的比例较低:O:3,3株;O:8,2株;O:5,27,5株。仅从淡水中获得1株O:3血清群分离株。