Weidel S E, Smith G, Fleck A
Department of Chemical Pathology, Charing Cross and Westminister Medical School, London.
Br J Nutr. 1994 Sep;72(3):369-84. doi: 10.1079/bjn19940040.
In order to determine the extent to which the concentration of albumin in plasma is maintained at the expense of the extravascular pool during protein-energy malnutrition, the rates of exchange between albumin in plasma (IA) and the extravascular pool (EA) and consequently the distribution of albumin between intravascular and extravascular pools (expressed as EA:IA) were measured in protein-energy-depleted and control rabbits. The fractional rates of synthesis (FSR) and catabolism (FCR), the concentration of albumin and the plasma volume (PV) were also measured. In animals in which protein-energy intake was reduced by 58% the concentration of albumin in plasma remained unchanged, whereas FCR decreased by 38% and FSR by 30%. No significant changes in EA:IA or PV were found. We conclude that albumin concentration during protein-energy depletion is not maintained at the expense of extravascular albumin, but by parallel changes in the rates of catabolism and synthesis.
为了确定在蛋白质-能量营养不良期间,血浆中白蛋白浓度在多大程度上是以血管外池为代价维持的,我们在蛋白质-能量缺乏的兔子和对照兔子中测量了血浆中白蛋白(IA)与血管外池(EA)之间的交换率,以及白蛋白在血管内和血管外池之间的分布情况(以EA:IA表示)。还测量了合成分数率(FSR)和分解代谢分数率(FCR)、白蛋白浓度和血浆容量(PV)。在蛋白质-能量摄入量减少58%的动物中,血浆中白蛋白浓度保持不变,而FCR下降了38%,FSR下降了30%。未发现EA:IA或PV有显著变化。我们得出结论,在蛋白质-能量缺乏期间,白蛋白浓度不是以血管外白蛋白为代价维持的,而是通过分解代谢和合成率的平行变化来维持的。