Tedgui A, Bernard C
INSERM U141, Hôpital Lariboisière, Paris, France.
Eur Cytokine Netw. 1994 May-Jun;5(3):263-70.
The importance of the immuno-inflammatory processes involved in the pathogenesis of atherosclerosis has been reconsidered since the various cellular components of the atherosclerotic plaque were more precisely characterized. Macrophages and T lymphocytes, as well as endothelial and smooth muscle cells are involved in the formation of the fibrolipidic lesion. This is suggestive of a delayed-type hypersensitivity reaction, with oxidized low-density lipoproteins (LDL) as possible antigenic stimulus. Cytokines, which are mediators of the immuno-inflammatory response, are locally expressed in the atherosclerotic plaque; they coordinate cell interactions and modulate the functions of vascular cells.
自从动脉粥样硬化斑块的各种细胞成分得到更精确的表征以来,人们重新审视了免疫炎症过程在动脉粥样硬化发病机制中的重要性。巨噬细胞、T淋巴细胞以及内皮细胞和平滑肌细胞都参与了纤维脂质病变的形成。这提示了一种迟发型超敏反应,氧化型低密度脂蛋白(LDL)可能作为抗原刺激物。细胞因子作为免疫炎症反应的介质,在动脉粥样硬化斑块中局部表达;它们协调细胞间相互作用并调节血管细胞的功能。