Lescovelli M, Castellani A, Perbellini D
Arzneimittelforschung. 1976;26(8):1623-6.
After carrying out a pilot study on D-7-chloro-1,3-dihydro-3-hemisuccinyloxy-5-phenyl-2H-1,4-benzodiaze-pine-2-one (D-oxazepam hemisuccinate sodium salt) (+), the authors examined in the present study the anxiolytic effects of this drug in comparison to its racemic form (+/-). The modifications of the symptoms were measured by the rating scale for anxiety (R.S.A.S.) of Hamilton and the experiment was carried out according to a cross-over, double-blind design. 34 patients hospitalized in the Psychiatric Hospital of Marzana (Verona) were studied. These patients complained of different syndromes but each of them had anxiety as the main symptom. The results obtained, evaluated clinically and statistically, confirm what was previously reported on the activity of D-oxazepam hemisuccinate sodium salt. In synthesis the drug given at a daily dose of 100 mg i.m. acts favourably upon: sleep disturbances, anxiety states and tension, somatic symptoms associated with anxiety. Given in equal doses both substances, dextrorotatory and racemic forms, act upon the same parameters of anxiety (as reported above). It has a superior activity over the racemic form, as it can be seen by the comparison of the variations of the general symptomatology and the single items particularly in the 2nd cycle of treatment.
在对D - 7 - 氯 - 1,3 - 二氢 - 3 - 半琥珀酰氧基 - 5 - 苯基 - 2H - 1,4 - 苯并二氮杂䓬 - 2 - 酮(D - 奥沙西泮半琥珀酸钠盐)(+)进行初步研究后,作者在本研究中检验了该药物与其外消旋形式(+/-)相比的抗焦虑作用。症状的改变通过汉密尔顿焦虑评定量表(R.S.A.S.)进行测量,实验按照交叉双盲设计进行。对在马尔扎纳(维罗纳)精神病院住院的34名患者进行了研究。这些患者主诉不同综合征,但他们每个人都以焦虑为主要症状。临床和统计学评估所得结果证实了先前关于D - 奥沙西泮半琥珀酸钠盐活性的报道。综合来看,每日100毫克肌肉注射剂量的该药物对以下方面有良好作用:睡眠障碍、焦虑状态和紧张、与焦虑相关的躯体症状。两种物质,右旋体和外消旋体,以相等剂量给药时,对相同的焦虑参数有作用(如上文所述)。通过比较总体症状学和单个项目的变化,尤其是在治疗的第二个周期中,可以看出它比外消旋体具有更高的活性。