Carneiro M, Antunes C M
National Health Foundation (FNS), Ministry of Health, Minas Gerais, Brazil.
Bull World Health Organ. 1994;72(5):721-8.
Reported is the assessment of a model to evaluate the efficacy of public health programmes, using the example of the Chagas Disease Control Programme in the State of Minas Gerais, Brazil. The reduction in Trypanosoma cruzi infection rates in areas where interventions had been carried out for 5 years and 10 years, respectively, were compared with those where there had been no intervention (controls). A random sample of 470 households was selected and blood samples were collected from the 2354 inhabitants, 854 (36.3%) of whom were born after the start of the control programme. The data routinely collected by the control programme were also analysed to correlate the results with the incidence of T. cruzi infection. The programme efficacy was estimated by comparing the infection rates found in the study with those published by the Chagas Disease Serological Study (1975-80). Cross-sectional comparison of the data for the age group 2-6 years indicated that there had been a reduction in T. cruzi infection incidences of 94.7%, 63.2%, and 65%, respectively, in areas where interventions had been carried out for 10 years, 5 years, and in the control areas. Cohort comparison indicated, however, that the reduction (52.6%) occurred only in the intervention-10 area.
本文报道了一项以巴西米纳斯吉拉斯州恰加斯病控制项目为例,评估公共卫生项目效果的模型。分别比较了干预实施5年和10年地区的克氏锥虫感染率与未干预地区(对照组)的感染率。随机抽取470户家庭,从2354名居民中采集血样,其中854人(36.3%)在控制项目开始后出生。还分析了控制项目常规收集的数据,以将结果与克氏锥虫感染发病率相关联。通过将研究中发现的感染率与恰加斯病血清学研究(1975 - 1980年)公布的感染率进行比较,估计项目效果。对2 - 6岁年龄组数据的横断面比较表明,在干预实施10年、5年的地区以及对照地区,克氏锥虫感染发病率分别降低了94.7%、63.2%和65%。然而,队列比较表明,仅在干预10年地区出现了感染率降低(52.6%)的情况。