McLean R F, Wong B I, Naylor C D, Snow W G, Harrington E M, Gawel M, Fremes S E
Department of Anaesthesia, Sunnybrook Health Science Centre, Toronto, Ontario, Canada.
Circulation. 1994 Nov;90(5 Pt 2):II250-5.
Neurological injury is an important cause of morbidity and mortality after cardiac surgery. With the advent of warm heart surgery, the neuroprotective role of hypothermic cardiopulmonary bypass (CPB) has come under increasing scrutiny. Preliminary work by us in the area found no increased risk of neurological morbidity with normothermic CPB in a small group of patients and suggested a possible benefit. The purpose of the present study is to compare the incidence of neurological and neuropsychological dysfunction in a larger number of patients randomized to warm or cold aortocoronary bypass surgery.
With the approval of the institutional research ethics committee, 201 aortocoronary bypass patients were randomized to normothermic or moderate hypothermic CPB and subjected to neurological and neuropsychological evaluation. These subjects were a subset of patients enrolled in a large multicenter trial comparing warm versus cold heart surgery. The examinations took place preoperatively, 5 days after operation, and a 3-month follow-up. The examination consisted of a clinical neurological examination and a brief neuropsychological test battery. The neuropsychological tests included the Buschke selective reminding procedure, the Wechsler memory scale-revised visual reproduction subtest, the trial making test (parts A and B), the Wechsler adult intelligence scale-revised digit symbol subtest, and the grooved pegboard test. The examiner and subjects were unaware of the CPB temperature allocation (warm, > 34 degrees C; cold, < or = 28 degrees C). Statistical analysis was performed using the SAS statistical software package. Two hundred one patients were enrolled in the study. Of these, 155 patients completed the entire protocol and were included in the final analysis (warm group, n = 78; cold group, n = 77). One patient in the warm group died perioperatively from a massive hemispheric stroke. Another warm group patient was unable to complete neuropsychological evaluation because of a perioperative stroke. Thus, 153 patients completed the entire series of neuropsychological tests. A total of 6 patients (warm group, n = 2; cold group, n = 4; P = NS) suffered from perioperative focal neurological deficits. There was a consistent deterioration in scores from tests of psychomotor speed/coordination (trial making, digit symbol, pegboard) in the early postoperative period, which resolved by the 3-month follow-up. Tests of memory (Buschke, Wechsler memory scale) showed no evidence of patient deterioration in the postoperative period. No difference was seen between the warm and cold groups.
In this randomized trial of normothermic versus hypothermic CPB, we found deterioration in scores of tests of psychomotor speed but not of memory in the early postoperative period. We were unable to demonstrate any neuroprotective effect from moderate hypothermia in this patient population.
神经损伤是心脏手术后发病和死亡的重要原因。随着心脏温血手术的出现,低温体外循环(CPB)的神经保护作用受到了越来越多的审视。我们在该领域的初步研究发现,一小部分患者采用常温CPB时神经疾病发病率并未增加,且可能存在益处。本研究的目的是比较更多随机接受温血或冷血主动脉冠状动脉搭桥手术患者的神经和神经心理功能障碍发生率。
经机构研究伦理委员会批准,201例主动脉冠状动脉搭桥患者被随机分为常温或中度低温CPB组,并接受神经和神经心理评估。这些受试者是一项比较温血与冷血心脏手术的大型多中心试验中的患者子集。检查在术前、术后5天及3个月随访时进行。检查包括临床神经检查和简短的神经心理测试组。神经心理测试包括布施克选择性提醒程序、韦氏记忆量表修订版视觉再现子测试、试验操作测试(A和B部分)、韦氏成人智力量表修订版数字符号子测试以及有槽钉板测试。检查者和受试者均不知道CPB温度分配情况(温血,>34℃;冷血,≤28℃)。使用SAS统计软件包进行统计分析。201例患者纳入研究。其中,155例患者完成了整个方案并纳入最终分析(温血组,n = 78;冷血组,n = 77)。温血组1例患者围手术期死于大面积半球性卒中。另1例温血组患者因围手术期卒中无法完成神经心理评估。因此,153例患者完成了整个系列的神经心理测试。共有6例患者(温血组,n = 2;冷血组,n = 4;P = 无显著性差异)出现围手术期局灶性神经功能缺损。术后早期,心理运动速度/协调性测试(试验操作、数字符号、钉板)的分数持续下降,至3个月随访时恢复。记忆测试(布施克、韦氏记忆量表)未显示患者术后有恶化迹象。温血组和冷血组之间未见差异。
在这项常温与低温CPB的随机试验中,我们发现术后早期心理运动速度测试分数下降,但记忆测试分数未下降。我们未能在该患者群体中证明中度低温有任何神经保护作用。