Tanabe T, Umegae Y, Koyashiki Y, Kato Y, Fukahori K, Tajima S, Yabuuchi M
Takasaki Research Laboratories, Nippon Kayaku Co., Ltd., Gunma, Japan.
Clin Chem. 1994 Nov;40(11 Pt 1):2006-12.
We have developed a flow-injection system with colorimetric detection to measure 1,5-anhydro-D-glucitol in serum. Serum samples are directly and serially injected into a clean-up column every 3.5 min to remove interferences before the enzymatic reaction. 1,5-Anhydro-D-glucitol, after being passed through the column, is oxidized by immobilized pyranose oxidase (EC 1.1.3.10), and the hydrogen peroxide produced reacts with the chromogen substrate in the presence of immobilized horseradish peroxidase (EC 1.11.1.7) to form Bindshedler's Green. The detection limit was 1.2 mumol/L (1.2 pmol). The correlation between results obtained with the present system (y) and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) (x) in samples containing < 30 mumol/L 1,5-anhydro-D-glucitol, including many samples from patients with diabetes mellitus, was y = 0.975x-0.111 mumol/L (r = 0.997), which was superior to that obtained between the enzymatic and GC-MS methods. Our system needs only to be set up; it runs without any manual pretreatment, assays 17 samples/h, and shows imprecision (CV) of < 2%.
我们开发了一种具有比色检测功能的流动注射系统,用于测定血清中的1,5-脱水-D-葡萄糖醇。血清样本每3.5分钟直接连续注入一个净化柱,以在酶促反应前去除干扰物。1,5-脱水-D-葡萄糖醇通过柱子后,被固定化的吡喃糖氧化酶(EC 1.1.3.10)氧化,产生的过氧化氢在固定化辣根过氧化物酶(EC 1.11.1.7)存在下与显色底物反应形成宾斯德勒绿。检测限为1.2 μmol/L(1.2 pmol)。在含有<30 μmol/L 1,5-脱水-D-葡萄糖醇的样本中,包括许多糖尿病患者的样本,本系统所得结果(y)与气相色谱-质谱联用(GC-MS)所得结果(x)之间的相关性为y = 0.975x - 0.111 μmol/L(r = 0.997),优于酶法与GC-MS法之间的相关性。我们的系统只需进行设置;无需任何手动预处理即可运行,每小时可检测17个样本,不精密度(CV)<2%。