Wicky S, Mayor B, Cuttat J F, Schnyder P
Department of Radiology, University Hospital, Lausanne, Switzerland.
Chest. 1994 Nov;106(5):1326-8. doi: 10.1378/chest.106.5.1326.
As only peripheral subpleural lesions can be visualized at thoracoscopy, deep nonpalpable pulmonary nodules have to be identified before performing wedge resections. We evaluate the efficiency of computed tomographic (CT) guided methylene blue injections to localize these nodules before their thoracoscopic resection. Twenty-three nodules in 21 patients were preoperatively localized under CT guidance and marked with methylene blue injections. The localizations under CT guidance of the 23 nodules were successful in all cases. The surgeon confirmed accurate localization of 22 nodules. In one case, the injected methylene blue could not be identified during thoracoscopy. Complications of this technique included six cases of asymptomatic pneumothorax, four cases of local and asymptomatic pulmonary hemorrhage, and two cases of fit of coughing. Because of this technique, 22 thoracotomies could be avoided and the duration of the hospital stay was then reduced. Computed tomographic-guided localization with methylene blue injection is a simple, effective, and rapid technique enabling good thoracoscopic surgery results.
由于在胸腔镜检查中只能看到外周胸膜下病变,因此在进行楔形切除术前必须先确定深部无法触及的肺结节。我们评估了计算机断层扫描(CT)引导下亚甲蓝注射在胸腔镜切除术前定位这些结节的效率。21例患者的23个结节在CT引导下进行术前定位,并注射亚甲蓝标记。23个结节在CT引导下的定位均成功。外科医生确认22个结节定位准确。1例在胸腔镜检查时未发现注射的亚甲蓝。该技术的并发症包括6例无症状气胸、4例局部无症状肺出血和2例咳嗽发作。由于采用了该技术,避免了22例开胸手术,缩短了住院时间。CT引导下亚甲蓝注射定位是一种简单、有效、快速的技术,能取得良好的胸腔镜手术效果。