Koike H, Ikenoue T, Mori N
Department of Obstetrics and Gynecology, Miyazaki Medical College, Japan.
Nihon Naibunpi Gakkai Zasshi. 1994 Jan 20;70(1):43-56. doi: 10.1507/endocrine1927.70.1_43.
The relationship between prostaglandins (PGs) production and the mechanism of dysmenorrhea in endometriosis is poorly understood. Consequently, we investigated the role of PGs in dysmenorrhea of endometriosis. Slices of normal endometrium, normal myometrium, adenomyosis, leiomyoma, normal ovary and affected ovary were incubated. 6-keto PGF1 alpha (a metabolite of PGI2), TXB2 (a metabolite of TXA2), PGF2 alpha and PGE2 concentrations of the incubation medium were measured by RIA. The results are as follows; 1) PGs production in endometriosis was significantly higher than that of other tissues, especially 6-keto PGF1 alpha, which was a dominant product in adenomyosis. 2) There were significant differences in PGs production between severe dysmenorrhea and non dysmenorrhea, especially tissue of adenomyosis with severe dysmenorrhea which produces large amounts of 6-keto PGF1 alpha. 3) There seems to be interaction between normal endometrium and normal myometrium with regard to 6-keto PGF1 alpha production. We concluded that increased PGI2 in the tissue of endometriosis seems to induce hyperalgesia during menstruation.
前列腺素(PGs)生成与子宫内膜异位症痛经机制之间的关系尚不清楚。因此,我们研究了PGs在子宫内膜异位症痛经中的作用。对正常子宫内膜、正常子宫肌层、子宫腺肌病、平滑肌瘤、正常卵巢和患侧卵巢的切片进行培养。用放射免疫分析法测定培养液中6-酮-前列腺素F1α(前列环素I2的代谢产物)、血栓素B2(血栓素A2的代谢产物)、前列腺素F2α和前列腺素E2的浓度。结果如下:1)子宫内膜异位症中PGs的生成显著高于其他组织,尤其是6-酮-前列腺素F1α,它是子宫腺肌病中的主要产物。2)重度痛经与非痛经患者的PGs生成存在显著差异,尤其是伴有重度痛经的子宫腺肌病组织会产生大量的6-酮-前列腺素F1α。3)正常子宫内膜和正常子宫肌层在6-酮-前列腺素F1α生成方面似乎存在相互作用。我们得出结论,子宫内膜异位症组织中前列环素I2增加似乎在月经期间诱发痛觉过敏。