Johnson J T, Bacon G W, Myers E N, Wagner R L
Department of Otolaryngology, University of Pittsburgh School of Medicine, Pennsylvania.
Head Neck. 1994 Sep-Oct;16(5):401-5. doi: 10.1002/hed.2880160502.
Our purpose in performing this review is to analyze the relationship between the anatomic site of hypopharyngeal lesions and the pattern of recurrent disease, particularly cervical recurrence. This clinical information can subsequently be used to influence treatment options.
The records of 169 patients with carcinoma of the hypopharynx treated between 1975 and 1986 were reviewed retrospectively. Patients were classified as having medial wall pyriform sinus disease (MP) lesions, lateral wall pyriform sinus (LP) lesions, posterior wall (PW), or postcricoid (PC) lesions. All patients were followed a minimum of 36 months. Patients with evidence of recurrent carcinoma were characterized according to the site of recurrence.
Recurrent carcinoma in the hypopharynx was noted in seven (4%) of 169 patients. Cervical metastases was the sole site of failure in 27 (16%) of 69 patients, whereas distant metastases developed in 25 (15%) of 169 patients. Failure in the contralateral unoperated neck occurred in 14% (10/71) of patients with MP lesions and, in contrast, 5% (4/76) LP patients. This difference was statistically significant (p = 0.04). Radiotherapy was not effective in preventing cervical recurrence in 20 (74%) of 27 overall neck failures and 11 (79%) of 14 contralateral NO neck failures.
These data suggest that patients with carcinoma involving the MP are at greater risk for contralateral cervical metastases. We recommend bilateral neck dissection be offered to patients with MP lesions.
我们进行这项综述的目的是分析下咽病变的解剖部位与复发疾病模式之间的关系,尤其是颈部复发。这些临床信息随后可用于影响治疗方案。
回顾性分析了1975年至1986年间接受治疗的169例下咽癌患者的记录。患者被分类为患有内侧壁梨状窦疾病(MP)病变、外侧壁梨状窦(LP)病变、后壁(PW)或环状软骨后(PC)病变。所有患者至少随访36个月。有复发癌证据的患者根据复发部位进行特征描述。
169例患者中有7例(4%)出现下咽复发癌。69例患者中有27例(16%)颈部转移是唯一的失败部位,而169例患者中有25例(15%)发生远处转移。MP病变患者中有14%(10/71)对侧未手术颈部出现失败,相比之下,LP病变患者为5%(4/76)。这种差异具有统计学意义(p = 0.04)。在27例总体颈部失败病例中的20例(74%)以及14例对侧NO颈部失败病例中的11例(79%)中,放疗对预防颈部复发无效。
这些数据表明,累及MP的癌患者发生对侧颈部转移的风险更高。我们建议对MP病变患者进行双侧颈清扫术。