Suppr超能文献

用于快速测定血乳酸浓度的底物特异性电极的用途及临床重要性。

The use and clinical importance of a substrate-specific electrode for rapid determination of blood lactate concentrations.

作者信息

Aduen J, Bernstein W K, Khastgir T, Miller J, Kerzner R, Bhatiani A, Lustgarten J, Bassin A S, Davison L, Chernow B

机构信息

Department of Medicine, Sinai Hospital of Baltimore, MD 21215-5271.

出版信息

JAMA. 1994 Dec 7;272(21):1678-85.

PMID:7966896
Abstract

OBJECTIVE

To determine the validity and clinical importance of a newly developed amperometric, enzymatic, substrate-specific electrode for the rapid measurement of circulating lactate concentrations.

DESIGN

A prospective multiexperiment study.

SETTING

The critical care medicine research laboratory, intensive care unit (ICU), emergency department (ED), and general wards of a university-affiliated hospital.

PATIENTS

A total of 1218 patients and control subjects were studied on one or more occasions.

INTERVENTIONS

Blood lactate concentrations, descriptive data, physiological parameters, and outcome results were determined in various patient populations.

MAIN OUTCOME MEASURES AND RESULTS

Experiment 1: Lactate determinations performed with the new substrate-specific electrode were compared with two laboratory reference methods. Blood samples from 80 ICU patients and 165 ED patients formed the basis of this first experiment. There was excellent agreement between the test instrument and the two reference methods as reflected by bias (with reference method 1, 0.19 mmol/L; reference method 2, 0.09 mmol/L), precision (with reference method 1, +/- 0.47 mmol/L; reference method 2, +/- 0.34 mmol/L), and correlation data (with reference method 1, r = .92; reference method 2, r = .98). Experiment 2: The new test microchemistry instrument was used to analyze blood samples from 927 patients. The mean (SE) blood lactate concentrations in the various patient populations were 1.26 (0.04) mmol/L for control subjects (n = 85), 1.52 (0.03) mmol/L for general ward patients (n = 489; P < .001 vs normal subjects), 2.34 (0.15) mmol/L for ICU patients (n = 180; P < .001 vs normal subjects and general ward patients), and 2.44 (0.15) mmol/L for ED patients (n = 173; P < .001 vs normal subjects and general ward patients). None of the normal subjects and only one (0.2%) of 489 nonhypotensive general ward patients had a blood lactate value greater than 4 mmol/L. Circulating lactate concentrations greater than 4 mmol/L were 98.2% specific in predicting the need for hospital admission in patients presenting to the ED. Furthermore, lactate concentrations greater than 4 mmol/L were 96% specific in predicting mortality in hospitalized nonhypotensive patients. Experiment 3: Blood samples from 46 hypotensive ICU and ED patients and from 353 nonhypotensive ICU and ED patients (the latter samples were derived from experiment 2) were analyzed. A statistically significant difference was noted between the mean (SE) lactate concentration in hypotensive patients in the ICU and ED (4.75 [0.75] mmol/L) when compared with nonhypotensive ICU and ED patients (2.28 [0.10] mmol/L; P < .001). Furthermore, blood lactate values greater than 4 mmol/L were 87.5% specific in predicting mortality in hypotensive patients.

CONCLUSIONS

Lactate determinations performed using the new test instrument are precise and accurate. Blood lactate concentrations greater than 4 mmol/L are unusual in normal and noncritically ill hospitalized patients and warrant concern. In hospitalized (non-ICU) nonhypotensive subjects, as well as in critically ill patients, a blood lactate concentration greater than 4 mmol/L may portend a poor prognosis.

摘要

目的

确定一种新开发的用于快速测量循环乳酸浓度的电流型、酶促、底物特异性电极的有效性和临床重要性。

设计

前瞻性多实验研究。

地点

一所大学附属医院的重症医学研究实验室、重症监护病房(ICU)、急诊科(ED)和普通病房。

患者

共对1218例患者和对照者进行了一次或多次研究。

干预措施

测定不同患者群体的血乳酸浓度、描述性数据、生理参数和结局结果。

主要结局指标及结果

实验1:将使用新型底物特异性电极进行的乳酸测定结果与两种实验室参考方法进行比较。来自80例ICU患者和165例ED患者的血样构成了该首次实验的基础。测试仪器与两种参考方法之间具有良好的一致性,偏差(参考方法1为0.19 mmol/L;参考方法2为0.09 mmol/L)、精密度(参考方法1为±0.47 mmol/L;参考方法2为±0.34 mmol/L)以及相关性数据(参考方法1,r = 0.92;参考方法2,r = 0.98)均表明了这一点。实验2:使用新型测试微化学仪器分析了927例患者的血样。不同患者群体的平均(标准误)血乳酸浓度分别为:对照者(n = 85)为1.26(0.04)mmol/L,普通病房患者(n = 489;与正常受试者相比,P < 0.001)为1.52(0.03)mmol/L,ICU患者(n = 180;与正常受试者和普通病房患者相比,P < 0.001)为2.34(0.15)mmol/L,ED患者(n = 173;与正常受试者和普通病房患者相比,P < 0.001)为2.44(0.15)mmol/L。正常受试者中无一人血乳酸值大于4 mmol/L,489例非低血压普通病房患者中仅有1例(0.2%)血乳酸值大于4 mmol/L。循环乳酸浓度大于4 mmol/L在预测急诊科就诊患者住院需求方面的特异性为98.2%。此外,乳酸浓度大于4 mmol/L在预测住院非低血压患者死亡率方面的特异性为96%。实验3:分析了46例低血压ICU和ED患者以及353例非低血压ICU和ED患者(后者样本来自实验2)的血样。与非低血压ICU和ED患者(2.28 [0.10] mmol/L;P < 0.001)相比,ICU和ED中低血压患者的平均(标准误)乳酸浓度(4.75 [0.75] mmol/L)存在统计学显著差异。此外,血乳酸值大于4 mmol/L在预测低血压患者死亡率方面的特异性为87.5%。

结论

使用新型测试仪器进行的乳酸测定准确且精确。血乳酸浓度大于4 mmol/L在正常和非危重症住院患者中不常见,值得关注。在住院(非ICU)非低血压受试者以及危重症患者中,血乳酸浓度大于4 mmol/L可能预示预后不良。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验