Poscio P, Emery Y, Bauerfeind P, Depeursinge C
Laboratoire de Génie Médical, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, Switzerland.
Med Biol Eng Comput. 1994 Jul;32(4):362-6. doi: 10.1007/BF02524685.
A miniaturised evanescent-wave optical sensor is proposed for in vivo measurement of dye concentrations. It enables a continuous monitoring of the optical-dye attenuation or fluorescence spectra between 380 and 650 nm. The sensor is constructed with polished fibres: the cladding of a single-mode fibre is removed by longitudinal polishing. The proximity of the core to the medium favours penetration of the evanescent part of the modal field into the bio fluid. The dimensions of the probe permit several potential applications: for example, insertion into hypodermic needles for spectroscopic analysis of tissues and blood. In the paper, a gastro-enterologic application of the sensor introduced into a catheter is reported. In vivo tests demonstrate the feasibility of quantitative measurement of dye clearance in the gastro-oesophageal tract.
提出了一种用于体内染料浓度测量的微型倏逝波光传感器。它能够连续监测380至650纳米之间的光学染料衰减或荧光光谱。该传感器由抛光光纤构成:通过纵向抛光去除单模光纤的包层。纤芯与介质的接近有利于模式场的倏逝部分渗透到生物流体中。探头的尺寸允许有多种潜在应用:例如,插入皮下针以对组织和血液进行光谱分析。本文报道了将该传感器引入导管的胃肠病学应用。体内测试证明了在胃食管 tract 中定量测量染料清除率的可行性。