Katz J N, Gelberman R H, Wright E A, Lew R A, Liang M H
Robert B. Brigham Multipurpose Arthritis and Musculoskeletal Disease Center, Boston, MA.
Med Care. 1994 Nov;32(11):1127-33. doi: 10.1097/00005650-199411000-00005.
Responsiveness, the ability to detect meaningful clinical change, is a critical attribute of instruments used to evaluate outcomes of treatments. The authors hypothesized that self-administered symptom severity and functional status questionnaires are more responsive to clinical improvement after carpal tunnel release than traditional physical examination measures of strength and sensibility. Data were obtained from a randomized clinical trial of endoscopic versus open carpal tunnel release conducted in four university medical centers. Patients were evaluated before surgery and 3 months after surgery. Seventy-four patients indicating that they were more than 80% satisfied with the results of surgery were assumed to have clinically meaningful improvement and were the focus of the analysis. Evaluations included questionnaires assessing symptom severity, functional status, and activities of daily living as well as measurement of grip, pinch, and abductor pollicus brevis strength, and 2-point discrimination and Semmes-Weinstein pressure sensibility. Responsiveness was calculated with the standardized response mean (mean change/standard deviation of change) as well as the effect size (mean change/standard deviation of baseline values). The symptom severity scale was four times as responsive, and the functional status and activities of daily living scales were twice as responsive, as the measures of strength and sensibility. Self-administered symptom severity and functional status scales are much more responsive to clinical improvement than measures of neuromuscular impairment and should severe as primary outcomes in clinical studies of therapy for carpal tunnel syndrome.
反应性,即检测有意义临床变化的能力,是用于评估治疗结果的工具的关键属性。作者假设,与传统的力量和感觉体格检查方法相比,自我管理的症状严重程度和功能状态问卷对腕管松解术后的临床改善更具反应性。数据来自在四个大学医学中心进行的内镜与开放腕管松解术的随机临床试验。患者在手术前和手术后3个月接受评估。74名表示对手术结果满意度超过80%的患者被认为有临床意义的改善,并作为分析的重点。评估包括评估症状严重程度、功能状态和日常生活活动的问卷,以及握力、捏力和拇短展肌力量的测量,以及两点辨别觉和Semmes-Weinstein压力感觉。用标准化反应均值(平均变化/变化的标准差)以及效应大小(平均变化/基线值的标准差)计算反应性。症状严重程度量表的反应性是力量和感觉测量的四倍,功能状态和日常生活活动量表的反应性是其两倍。自我管理的症状严重程度和功能状态量表对临床改善的反应性比神经肌肉损伤测量更敏感,应作为腕管综合征治疗临床研究的主要结果。