Dietz V, Colombo G, Jensen L
Paraplegic Centre, University Hospital Balgrist, Zürich, Switzerland.
Lancet. 1994 Nov 5;344(8932):1260-3. doi: 10.1016/s0140-6736(94)90751-x.
We studied whether spinal locomotor centres of patients with paraplegia can be activated by external stimuli. In patients with complete paraplegia, coordinated stepping movements were induced by weight support and standing on a moving treadmill. The pattern of leg muscle electromyographic (EMG) activity was similar to that seen in healthy subjects although EMG amplitude was smaller. With daily training the amplitude of gastrocnemius EMG activity increased during weight-bearing phase of stepping and the degree of inappropriate tibialis anterior activity decreased. Patients with incomplete paraplegia profited from the training programme in that their walking on a stationary surface improved even when unsupported. Our results may suggest new ways to improve mobility of patients with paraplegia.
我们研究了截瘫患者的脊髓运动中枢是否能被外部刺激激活。在完全性截瘫患者中,通过体重支撑和站在移动的跑步机上诱导出协调的踏步运动。腿部肌肉肌电图(EMG)活动模式与健康受试者相似,尽管EMG幅度较小。通过每日训练,腓肠肌EMG活动在踏步负重阶段的幅度增加,而胫前肌不适当活动的程度降低。不完全性截瘫患者从训练计划中受益,因为即使在无支撑的情况下,他们在固定表面上的行走也得到了改善。我们的结果可能为改善截瘫患者的活动能力提供新方法。