Ikeda K
Department of Surgery, Tokyo Medical College, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1994 Aug;95(8):496-503.
Inflammatory cytokines including IL-1 alpha, IL-1 beta, TNF-alpha and IL-6 are known to be closely related to activation of the cells associated with fever or inflammation and to production of acute-phase reactants. In the present study, I obtained the extracts of membrane materials and examined the production of inflammatory cytokines by peripheral mononuclear cells to study the influences of dialysis membrane used for hemodialysis. For the influence of Lipopolysaccharide (LPS) which is an endotoxin contained in membrane extracts in traces, in the presence of LPS at a concentration of 10 ng/ml, IL-1 alpha, IL-1 beta, and IL-6 were produced but there was no production of neopterin. On the other hand, there was inhibition of beta 2-microglobulin production at the LPS concentrations of 100 to 10,000 ng/ml. Under the existence of membrane extracts at a concentration of 20 micrograms/ml, no production of substances was found, including IL-1 alpha, IL-1 beta, TNF-alpha, IL-6, neopterin and beta 2-microglobulin. In whole-blood circulation experiments using cellulose (CE) and modified CE (AM-PC) membranes, there was no production of IL-1 alpha, IL-1 beta, TNF-alpha, IL-6, neopterin and beta 2-microglobulin. However, with Polymethylmethacrylate (PMMA) membrane, there found production of IL-6, IL-1 alpha, IL-1 beta and TNF-alpha in extremely small quantities. These results suggested that although extracts from CE and PMMA membranes cause no production of cytokines, in whole-blood circulation experiments PMMA membrane might induce activation of peripheral blood mononuclear cells.
已知包括白细胞介素 -1α、白细胞介素 -1β、肿瘤坏死因子 -α 和白细胞介素 -6 在内的炎性细胞因子与发热或炎症相关细胞的激活以及急性期反应物的产生密切相关。在本研究中,我获取了膜材料提取物,并检测外周单核细胞炎性细胞因子的产生,以研究用于血液透析的透析膜的影响。对于膜提取物中微量含有的内毒素脂多糖(LPS)的影响,在浓度为 10 ng/ml 的 LPS 存在下,产生了白细胞介素 -1α、白细胞介素 -1β 和白细胞介素 -6,但未产生新蝶呤。另一方面,在 LPS 浓度为 100 至 10000 ng/ml 时,β2 -微球蛋白的产生受到抑制。在浓度为 20 微克/毫升的膜提取物存在下,未发现包括白细胞介素 -1α、白细胞介素 -1β、肿瘤坏死因子 -α、白细胞介素 -6、新蝶呤和β2 -微球蛋白在内的物质产生。在使用纤维素(CE)和改性 CE(AM - PC)膜的全血液循环实验中,未产生白细胞介素 -1α、白细胞介素 -1β、肿瘤坏死因子 -α、白细胞介素 -6、新蝶呤和β2 -微球蛋白。然而,使用聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)膜时,发现极少量的白细胞介素 -6、白细胞介素 -1α、白细胞介素 -1β 和肿瘤坏死因子 -α 产生。这些结果表明,尽管 CE 和 PMMA 膜提取物不会导致细胞因子产生,但在全血液循环实验中,PMMA 膜可能会诱导外周血单核细胞的激活。