Cruickshank G S, Rampling R
Institute of Neurological Sciences, Glasgow, Scotland, U.K.
Acta Neurochir Suppl (Wien). 1994;60:375-7. doi: 10.1007/978-3-7091-9334-1_101.
Malignant brain tumours contain focal hypoxic areas that may increase their resistance to chemotherapy and radiotherapy. Following surgical excision, the peri-tumoural area will contain residual viable tumour cells, and this area is therefore the logical site for subsequent therapy. The new bioreductive agents are metabolized under hypoxic conditions to produce a cytotoxic species. Peroperative peri-tumoural micro-polarographic measurements have been made to establish the oxygen environment of this region and to determine whether the hypoxic conditions might allow for bioreductive drug activation. The micro-polarographic method is described and results are presented for "normal" white matter (8 patients) to allow comparison with peri-tumoural brain (8 patients) before and after removal of the tumour. The results suggest that peri-tumoural brain (median pO2 10.8 mmHg, 18% pO2 < 2.5 mmHg) is markedly hypoxic in comparison with the "normal" brain (median pO2 15.3 mmHg, less than 2% < 2.5 mmHg), and that surgery improves peri-tumoural oxygenation towards that of the "normal" white matter. It is concluded that the hypoxic peri-tumoural area can provide the conditions under which bioreductive agents may be activated.
恶性脑肿瘤包含局部缺氧区域,这可能会增加其对化疗和放疗的抗性。手术切除后,肿瘤周围区域会含有残留的存活肿瘤细胞,因此该区域是后续治疗的合理部位。新型生物还原剂在缺氧条件下代谢产生细胞毒性物质。已进行手术期间肿瘤周围的微极谱测量,以确定该区域的氧环境,并确定缺氧条件是否允许生物还原药物激活。本文描述了微极谱法,并给出了“正常”白质(8例患者)的测量结果,以便与肿瘤切除前后的肿瘤周围脑组织(8例患者)进行比较。结果表明,与“正常”脑(中位pO2 15.3 mmHg,pO2 < 2.5 mmHg者不到2%)相比,肿瘤周围脑组织(中位pO2 10.8 mmHg,18%的pO2 < 2.5 mmHg)明显缺氧,且手术可使肿瘤周围的氧合改善至接近“正常”白质的水平。结论是,缺氧的肿瘤周围区域可为生物还原剂的激活提供条件。