Fukuya T, Honda H, Matsumata T, Kawanami T, Shimoda Y, Muranaka T, Hayashi T, Maeda T, Sakai H, Masuda K
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Kyushi University, Fukuoka, Japan.
AJR Am J Roentgenol. 1994 Nov;163(5):1087-91. doi: 10.2214/ajr.163.5.7976880.
Inflammatory pseudotumor of the liver is a localized mass consisting of a fibrous stroma and chronic inflammatory infiltrate without anaplasia. Diagnosis of this rare disease is important to avoid surgery. The purpose of this study was to determine if CT is useful in the diagnosis of this lesion.
CT scans of nine patients with a proved diagnosis of inflammatory pseudotumor of the liver were reviewed. Diagnosis was made by the surgical resection in three patients and by percutaneous biopsy in six patients. Six patients had symptoms and laboratory data suggesting active inflammation caused by the pseudotumor. The remaining three patients were asymptomatic. CT scans were performed with IV administration of the contrast material; scans were obtained in the portal venous and delayed phases in six patients and in the delayed phase in three patients. CT scans were analyzed for the number and size of the hepatic masses, and the degree and pattern of contrast enhancement on portal venous phase and delayed-phase images.
Eight patients had a solitary hepatic mass, and one patient had two masses on the CT scan. The average size of the masses in the symptomatic patients (8.3 cm) was larger than that in the asymptomatic group (3.6 cm). CT scans in the portal venous phase showed a variable degree of contrast enhancement (seven masses). At least a part of seven masses, six of which were in symptomatic patients, showed greater contrast enhancement on delayed-phase CT scans than on the normal liver parenchyma. No constant pattern of enhancement was observed on delayed-phase CT scans in asymptomatic patients.
Inflammatory pseudotumor of the liver should be included in a differential diagnosis in patients with a hepatic mass on a CT scan, especially when patients are symptomatic and the mass is fairly large and solitary showing contrast enhancement greater than that of liver parenchyma on delayed-phase CT scans. Percutaneous biopsy should be performed to obtain a histologic confirmation.
肝脏炎性假瘤是一种由纤维性基质和慢性炎性浸润组成的局限性肿块,无间变。对这种罕见疾病进行诊断对于避免手术至关重要。本研究的目的是确定CT在该病变的诊断中是否有用。
回顾了9例经证实诊断为肝脏炎性假瘤患者的CT扫描结果。3例患者通过手术切除确诊,6例患者通过经皮活检确诊。6例患者有症状及实验室数据提示由假瘤引起的活动性炎症。其余3例患者无症状。静脉注射对比剂后进行CT扫描;6例患者在门静脉期和延迟期进行扫描,3例患者仅在延迟期进行扫描。分析CT扫描中肝脏肿块的数量和大小,以及门静脉期和延迟期图像上的对比增强程度和模式。
8例患者在CT扫描上有一个肝脏肿块,1例患者有两个肿块。有症状患者的肿块平均大小(8.3 cm)大于无症状组(3.6 cm)。门静脉期CT扫描显示对比增强程度不一(7个肿块)。7个肿块中至少有一部分,其中6个在有症状患者中,在延迟期CT扫描上显示出比正常肝实质更大的对比增强。无症状患者的延迟期CT扫描未观察到恒定的增强模式。
对于CT扫描发现肝脏肿块的患者,尤其是有症状、肿块较大且为单发、在延迟期CT扫描上显示对比增强大于肝实质的患者,应将肝脏炎性假瘤纳入鉴别诊断。应进行经皮活检以获得组织学确诊。